【欧洲时报莎莎编译】意大利25日凌晨2时,意大利总理梅洛尼在纽约联合国大会上发表了一场约16分钟的演讲,内容涵盖从乌克兰到中东、从移民到司法的多个议题。意媒指出,她对以色列的批评是迄今最为严厉的一次。
梅洛尼批评联合国、俄罗斯、以色列
综合意大利《晚邮报》、今日网报道,梅洛尼在演讲开场发出感慨:“我们正处在一个加速而复杂的历史阶段,既充满机遇,但或许更重要的是,也潜藏着重重危险。我们徘徊在战争与和平之间。”
她直言联合国未能实现维护和平的目标,无法应对当今时代带来的挑战。她呼吁联合国进行“务实、现实而非意识形态的深度改革”。
“我们眼前的局势,正如教皇方济各曾描述的:一场‘零星’打响的‘第三次世界大战’。”
梅洛尼首先谈及乌克兰战争,谴责俄罗斯“蓄意践踏《联合国宪章》第2条,侵犯另一个主权国家的领土完整与政治独立,意图吞并其领土。至今仍未展现出认真接受任何和平谈判邀请的意愿。”
演讲中最受意媒关注的部分是关于以色列的表态。
梅洛尼表示,在哈马斯的残暴袭击后,以色列最初在原则上做出了合法回应,但其后“突破比例原则,发动大规模战争,过度殃及巴勒斯坦平民”,违反了人道主义准则,造成大量平民死亡。她强调,意大利已多次表态“不可接受”,并将支持欧盟委员会提出的部分针对以色列的制裁。
不过,梅洛尼也补充道:“我们不会附和那些将所有责任推给以色列的人,因为发动战争的是哈马斯。”最后,她再次重申意大利支持“两国方案”。
移民与“马泰伊计划”
梅洛尼在演讲中没有漏掉自己最常提及的话题——移民。她呼吁制定新规则来应对大规模非法移民,并抨击所谓“被政治化的司法”,称其“最终践踏法律,而不是维护法律”。
随后,她顺势提到对非洲的“马泰伊计划”,为本届政府自我背书:“与其他一些行为体不同,我们在非洲没有别的目的。我们无意掠夺其丰富的自然资源,而是希望非洲能够依靠自身资源繁荣发展,创造就业机会和发展前景,建立稳定的政府和充满活力、安全的社会,实现非洲的繁荣。”
梅洛尼在演讲最后还抨击了她口中的“不可持续的环保主义”。她呼吁停止“人为制定不可持续的生产模式,比如欧洲乃至整个西方的‘绿色计划’,这些计划导致去工业化,而非真正的去碳化。”
“全球坚韧舰队”引发意大利国内争议
尽管梅洛尼在联合国的演讲中对以色列的态度出现明显转变,但在意大利国内,她对支援加沙民众的“全球坚韧船队”的批评却引发强烈争议。
就在演讲前的记者会上,梅洛尼将这一行动称为“无谓、危险、不负责任”,并指责反对派“在国内找不到议题,就跑到巴勒斯坦去找”。
事实上,昨日凌晨,这支试图突破以色列海上封锁、向加沙运送物资的船队在希腊附近海域遭遇十余架无人机袭击。?梅洛尼随后直指意大利反对派“利用巴勒斯坦人民的苦难攻击政府”,甚至有人指责她“手上沾满鲜血,是个杀人犯”。
梅洛尼呼吁“所有人,尤其是政党和议员,应负起责任。他们的工作是为国家机构服务,而不是迫使机构为他们服务(她指的是登船的4名意大利议员)。”她强调,政治力量应帮助政府与机构寻找解决方案、保护国民安全,而不是以援助之名发动更像是给政府制造麻烦的行动,拿安全去冒险。
意大利的反对派迅速驳斥梅洛尼的说法。
近日,民主党领导人施莱因在国防部长克罗塞托就船队遭袭事件向议会作通报时直接回应称:“船队是为了给您(梅洛尼)制造麻烦?为了给政府制造麻烦?别再自我膨胀了。船队上有来自44个国家的代表团。”
施莱因批评梅洛尼“三年来一直扮演受害者,目的就是分裂国家”。
她质问道:“你们(政府)还要等什么?等到巴勒斯坦不再有人、不再有任何东西可承认?难道看不见大多数意大利人都希望承认巴勒斯坦?难道梅洛尼真以为参加支持巴勒斯坦游行的几十万人里,没有一个是她的选民?”
施莱因进一步批评说:“从未见过有总理利用国际舞台攻击反对派。梅洛尼去联合国是为了攻击反对派和法官、为了分裂国家。”
与此同时,意国防部长克罗塞托在议会承诺将尽一切努力保护船队中的意大利人,但也坦言,一旦船只进入以色列海域,意大利已无能为力。意国防部宣布已派出两艘护卫舰护航,西班牙首相桑切斯同样下令派出一艘军舰为船队提供支持。
欧洲时报意大利版微信公众号:oushitalia
(编辑:申忻)
