欧洲时报网 >> 侨界新闻
旅法侨界清明祭扫一战华工墓

【欧洲时报记者黄冠杰巴黎报道】4月7日,旅法侨团及当地政府代表来到滨海努瓦耶勒市郊的诺莱特华工墓园举行清明公祭仪式,悼念和缅怀在第一次世界大战中为保卫法国和英国而英勇捐躯的华工。中国驻法使馆领侨处参赞万磊、秘书赵叶子,索姆省副省长卢瓦耶(Christine ROYER)、滨海努瓦耶勒市市长马夏尔(Balsamo Martial)、第一副市长加力阿尼(Michel Galiani),英国战争墓地管理委员会负责人卡约(Pascal-Louis Caillaut),欧洲时报文化传媒集团总裁钟诚、欧洲时报常务副社长谢添等出席了公祭仪式。法国华侨华人会主席蔡君柱等25个侨团代表百余人参加了公祭仪式。这是去年9月,包括诺莱特华工墓在内的所有在法国和比利时的华工墓园被列为联合国教科文组织世界遗产名录“记忆遗址”后首次举办公祭活动。

2023年9月,第45届世界遗产大会在沙特阿拉伯利雅得举行。会议期间,世界遗产委员会批准42处遗产列入《世界遗产名录》,以及5处原有遗产拓界。其中由法国和比利时联合申报的“第一次世界大战(西线)的墓葬和纪念场所”(主要是华工墓园)作为“记忆遗址”被列入《世界遗产名录》。据统计,法国和比利时境内现有华工公墓69处,其中法国32处,共有1874人葬于法比两国。诺莱特村华工墓园是欧洲最大的一处,建于华工营地旧址之上,安葬了884名中国劳工,其中以山东人氏居多。

此次活动由法国侨界主办,法国华侨华人会、法国外籍兵团退伍华人协会、法国山东商会承办。当天,坐落于法国索姆省滨海努瓦耶勒市的诺莱特华工墓园外飘扬中法英三国国旗。在法国外籍兵团仪仗护卫和法国鼓乐队的伴奏下,中法英三方和法国侨界代表百余人、欧洲时报文化中心中文学校的学生共同凭吊长眠于此的884名一战华工。

万磊参赞、赵叶子秘书代表中国驻法国大使馆献花。

卢瓦耶副省长献花。

钟诚社长、谢添常务副社长代表报社和法国华文教育协会献花。

法国华侨华人会代表献花。

万磊参赞在仪式上致辞。他表示,旅法侨界每年清明节前后都组织一战华工纪念活动,很重要很有意义。约14万一战华工为一战胜利和世界和平作出了重要贡献,他们及其背后的历史是中法交往的重要内容。定居在法国的华工及其后代形成了法国最早的华裔社区,1919年成立的“旅法华工总会”也是现在旅法侨团的雏形。

万磊表示,除滨海诺莱特市华工墓园外,法国还有很多一战华工纪念物,包括巴黎十三区华工纪念碑、夏隆街华人纪念牌、里昂火车站华工塑像以及中心区华人纪念牌等。旅法华侨华人和法国各界朋友通过这种方式表达对华工的敬意和对历史的尊重。

他指出,死亡不是生命的终结,遗忘才是。中法两个民族都极其重视历史和传承。习近平主席多次表示,任何一个国家的今天都来自昨天,只有了解一个国家从哪里来,才能弄懂这个国家去向哪里,今天的纪念活动更重要的意义便在于此。昨天已经过去,今天就在眼前,明天即将铺陈,让我们通过努力为中法关系在新的甲子不断发展作出自己应有贡献。

卢瓦耶副省长指出,今天我们向为我们今天享有的自由而献出生命的华工致敬。今天有几代华人来此纪念令人感动。法国政府高度重视华工的贡献,申请将其列为世界遗产名录正是这一意愿的体现。经过了108年,华工的贡献被联合国教科文充分肯定,我们也感到非常欣慰。因为我们正享受他们用生命带来的果实。今天我以国家的名义加入纪念行列,不仅仅是呼吁人们永远铭记安息在这里的华工功勋卓著的贡献,同时也唤起人们铭记中华民族对一次大战胜利所做的贡献。

“我们先辈的贡献和事迹正被越来越多的人知晓、传颂,这就是旅法侨界每年组织大型纪念活动的意义。”法国华侨华人会主席蔡君柱代表旅法侨界致辞表示,“通过这样的活动,我们不仅向先辈们致以最崇高的敬意,也提醒着后人铭记历史,珍爱和平。我们要永远怀念先辈们的付出和牺牲,珍视和平的来之不易,努力为实现和平、促进中法友谊贡献自己的力量。”

法国山东商会代表刘傲禾表示,一战华工多来自山东农村,来到欧洲后,他们经历着西方文明冲击、中外文化差异及生活上的不适,但并未影响他们的勤勉工作。他们为后代树立了榜样。今年是中法建交60周年,中法关系日久弥坚。作为华裔新生代我们有责任和义务继承先辈的事业,为中法友谊贡献自己的智慧和力量。

法国外籍兵团退伍华人协会代表献花。

法国山东商会代表献花。

法国青田同乡会代表献花。

法国华侨华人妇女联合会代表献花。

法国外籍兵团退伍华人协会会长徐大玉表示,我们的先辈曾经为法国这片土地流血牺牲,为维护世界和平奉献生命,他们不但在战后为重建法国作出了贡献,也是最早华裔社区建设者,这是中国与法国的共同历史及记忆,今年是两国建交六十周年,铭记华工历史,能够更好地证明两国友谊地久天长。

马夏尔市长、华工历史专家、第一副市长加力阿尼、墓园管理代表卡约等也在致辞中肯定华工世界和平所作的贡献,重申将华工墓园列入《世界遗产名录》将使它们融入人类共同遗产,承认其在和平进程中发挥的作用,也推动当地更好保护这一人类共同记忆遗址、铭记华工贡献。墓园也吸引了大批的法国青少年参观,重温这段历史。

当天,中国驻法国大使馆、索姆省及滨海努瓦耶勒市、欧洲时报文化传媒集团及法国华文教育协会以及法国华侨华人会、法国外籍兵团退伍华人协会、法国山东商会、法国青田同乡会、法国文成联谊会、法国中法友谊互助会、法国亚洲餐饮联合总会、法国华侨华人妇女联合会等侨团代表向华工墓献上献花,表达哀思。欧洲时报文化中心中文学校的学生在仪式上朗诵诗歌《念故乡》,并纷纷将手中的玫瑰献给长眠的先辈。

当天的活动由边海峰主持,法国辽宁协会捐助了音响设备。

欧洲时报文化中心中文学校的学生朗诵《念故乡》。本文图片均由黄冠杰摄



分享到:
网友热评
查看更多评论
我要评论
展开全文
分享按钮