(欧洲时报记者欧文报道)法国当地时间12月13日晚,以“山海有灵”为主题的“豫园灯会”点亮巴黎。中国驻法大使卢沙野,法国前外交部长于贝尔·韦德里纳(Hubert VEDRINE),豫园股份总裁(轮值)倪强,巴黎风情园园长、路威酩轩集团秘书长Marc-Antoine Jamet等在位于巴黎16区的巴黎风情园共同启动按钮点亮灯会。这是中国民俗文化的代表,国家级非物质文化遗产豫园灯会首次跨国举办。
本届法国豫园灯会,共采用了60架大型灯组和2000余盏花灯。造型各异的“龙”图腾、《山海经》中的瑞兽奇珍,以及各式五彩斑斓的光影图卷,共同构成了一个璀璨炫目的奇幻世界,以鲜活生动的视觉语言、沉浸式的感官体验、以及丰富多样的演艺互动,将“中国制造”中传统技法与新工艺技术结合的灯彩制造技艺与巴黎风情园的道路园景有序结合,整场灯会以点连线、穿线成面,共设东情西韵、山海有灵、烟火市集三大展区。
为了更好地让法国民众了解到中国文化中所蕴含的开放、善良、友好、仁爱等精神内涵,本届法国豫园灯会并非仅仅展示大家耳熟能详的中国元素符号,而是对有着2000多年历史的文化典籍《山海经》做了深度提炼,通过系列化的灯组设计让赏灯游园者仿佛置身于神秘奇幻的上古东方神话世界中,在潜移默化中聆听中国故事,感知东方文化之美。
灯组中的“神兽”们无不承载着各具特色的文化色彩与精神寓意。由鲲、应龙、文鳐鱼、青丝鱼等神兽共同构成的“山海有灵”主题灯组,勇于进取、开拓向上的动态感呼之欲出,鲲入水后化为鹏鸟,寓意远大的理想和志向;应龙为上古“战神”,象征了勇气与力量。
在“龙飞鱼跃”灯组中,龙马伸着长长的脖子、有着一对翅膀,它英姿飒爽、乘风破浪,负着河图从海中一跃而出,完成由海洋向天空的飞腾转境。该灯组的龙马形象源自《河图洛书》,展现了中国文化中积极开放、充满活力的一面,表达出中国愿与世界共同发展的积极态度。
“白鹿”主题灯组由一只高大的白鹿带领一群小鹿,组成了一派和谐温馨的画面。白鹿在汉语中谐音“百禄”有着吉祥富足、幸福安康的美好寓意,整体灯组设计则带给人宁静美好的观感,传递出中国文化中友善、仁爱的内核。
在山海有灵展区,还能看到驺吾垂钓、旋龟鸣叫、当康突进、狡兽飞逐……而本届法国豫园灯会的吉祥物,同样来自《山海经》中的解忧萌宠——朏朏,则手提花灯站立在山坡上,仿佛热情召唤着法国朋友们与自己的中国神兽小伙伴一起游园赏灯。
据悉,法国豫园灯会将于法国当地时间12月15日至2024年2月15日,向法国公众开放,为期72天。
值得一提的是,本届法国豫园灯会上设立了“烟火市集”,将上海豫园灯会的烟火气带到了巴黎。来自上海豫园地区的经典美食——南翔馒头也来到了灯会现场。南翔小笼制作技艺第六代非遗传人游玉敏当场为法国民众展现指尖捏就的中华饮食之美。
豫园股份旗下的多个老字号品牌及优质品牌如舍得、老庙、WEI、童涵春堂等也将以不同形式参与到本次法国灯会中。
此外,法国豫园灯会举办期间,将有共计350场演艺活动在园内举办,中国武术、民族舞、传统杂技、川剧变脸等,这些精心挑选的节目,每一项都承载着中国悠久的历史和丰富的文化内涵,展现出中国传统艺术的精髓。
豫园灯会自1995年首次举办以来,已然成为中国标志性的新春民俗文化活动。多年来,豫园灯会不断探索创造性转化与创新性发展,希望打造一个世界性的中国品牌,成为东西方文化交流的平台,将包括非遗技艺在内的博大精深的中国文化向世界呈现、表达,更积极、主动地与世界交流,探索高水平开放的新路径。
中国驻法大使卢沙野在13日的亮灯仪式上,诚挚邀请法国各界朋友能够到中国走走看看,亲身感受一下中国日新月异的发展变化,以及历史悠久的中华传统文化的魅力。
(编辑:欧文)
