【欧洲时报来米编译】“与上周六相比，情况好多了”：从雷恩到图卢兹，在经历了远较10月17日平静的一天之后，10月25日，法国商户们终于松了一口气。但由于游行示威预计将继续进行，他们也对连续关闭造成的损失感到担忧。
“这次有警察”
在雷恩，由于游行被禁止，10月17日遭到洗劫的家乐福便民店（Carrefour City）橱窗仍然封着胶合板。其中一块板上已经被涂鸦：“你们才是掠夺者”。
店长艾哈迈迪（Shawkat Ahmadi）如释重负地说道：“这一次我们也是从下午2点开始关门的。一切都很顺利。”一位要求匿名的邻近商户注意到了这种差异：“这一次有警察维护秩序，上周我们连一个警察都没看到。”
在波尔多，据省政府称，不到十家商铺遭到破坏，而前一周则有80多家。市政服务部门在10月24日夜间清理了波尔扎广场（place de la Bourse），经历了示威者与警察的冲突之后，广场上散落着铺路石和空弹壳。
圣卡特琳街（rue Sainte-Catherine）艺术咖啡馆（Cafédes Arts）吧台前45岁的埃米莉（Émilie）作证说：“与上周六相比，好太多了，我们没有被催泪瓦斯熏到。”
在马赛，10月17日市中心约300家商铺遭到洗劫，10月24日游行队伍没有经过这些商铺，但这些商铺的门窗至今仍用木板封着。
损失“微乎其微”
在全法国，这次的损失与上周相比“微乎其微”。法国内政部10月25日在一份初步统计报告中指出，有24家商铺被抢，而10月17日则有1522家商铺受影响。
法国工商会（CCI France）主席迪克雷森佐（Alain Di Crescenzo）表示：“这次没有大规模的打砸破坏，我们感到如释重负。”他赞赏了警方采取的行动，警力增加了20%，部署了70000名警察和宪兵。
根据法国工商会10月25日上午掌握的数据，大约有四十家商铺遭到破坏或抢劫。
根据法国内政部的数据，刚刚过去的周六的动员力度依然强劲，有41万名示威者，而一周前为55万人。根据法国总工会（CGT）的数据，则有80万人，与10月17日持平。
营业额损失
在图卢兹，游行队伍绕过市中心，市中心没有遭受任何破坏，但10月24日游行当天显得不同寻常的冷清。许多商铺的橱窗都盖上了胶合板，好几家商店也没有开业。
在卡皮托勒广场（place du Capitole），Les Arcades小酒馆午餐时间招待了36位客人，而平常的周六中午通常会招待300到400位客人。
一位不愿透露姓名的服务员说：“这总比上周六好，那天我们只有四位客人。”
在里尔，当几米外爆发冲突时，布乌马马（Farid Bouhmama）10月24日下午3点就关闭了他位于波斯特街（rue des Postes）的肉铺，然后和“员工及朋友们”一起守卫了三个小时。他感到非常沮丧：“我损失了很多生意。”
迪克雷森佐说，对于在游行前一天晚上花时间“加固店铺”的商户来说，“主要的影响仍然是营业额的损失”。他同时解释说，自行关闭的商铺没有任何补偿。
“不能成为新常态”
法国商业与分销联合会（FCD）总代表吉盖（Judith Jiguet）附和道：“关闭或用路障封锁不能成为新常态。”
有关方面已呼吁在接下来的周末举行新的游行。工会也在动员，准备迎接11月5日的全国罢工和游行日。
雷恩内穆尔街（rue de Nemours）的一名员工担忧地说道：“我们不知道这一切什么时候才会结束。”10月17日，该街道曾发生过抢劫。
迪克雷森佐评论说：“每一天都有损失。”他提醒说，商户们刚刚经历了一个艰难的夏天，几波热浪让顾客远离了市中心。“从现在到圣诞节还有八周时间，”他补充道，而这段时期对商业至关重要。
“敲锅抗议”活动
“黄马甲”组织呼吁在10月31日周六举行新一轮的动员日，在国民议会和各市政厅前举行集会与静坐抗议。
“黄马甲”协调组织在10月25日发布的一份新闻稿中呼吁，10月30日晚上——即新一轮动员活动的前夕，在国民议会及议员办事处前举行“敲锅抗议集会”，“以捍卫公众自由”。
“马克龙总统及其政府决定朝威权主义偏离的方向上更进一步。他们禁止我们的游行、实施宵禁，并将示威者排除在市中心之外。我们将在议员们的窗下敲打锅碗瓢盆，让议员们听到我们的声音”，该组织在声明中承诺。
该组织还计划为“所有警察和极右翼的受害者”默哀一分钟。同时宣布将针对“10月23日伊夫林省种族主义袭击的受害者”进行发言；在该事件中，凯文•T（Kévin T.）在街上从车内连环扫射，导致一人身亡、五人受伤。
律师兼“黄马甲”成员利贝斯金德（Me David Libeskind）证实，国民议会附近的集会已于10月25日向警署进行了申报。
（编辑：法雨）
