【欧洲时报2月3日夏莹编译】多年来，欧盟一直在努力确保自身能源转型所需的关键金属供应，并减少对外部来源的依赖，但这些努力难以取得实质性成果。欧洲审计院在2月2日发布的一份报告中强调了欧盟对进口的惊人依赖。

法国《回声报》报道，欧洲审计院成员兼审计负责人凯特·彭图斯-罗西曼努斯（Keit Pentus-Rosimannus）指出：“没有关键原材料，就没有能源转型，就没有竞争力，也没有战略自主权。不幸的是，鉴于我们目前对这些材料的依赖程度，情况十分严峻。”

绝大部分金属依赖进口

“能源转型所需的26种材料中，有10种完全依赖进口，其他许多资源的状况也好不到哪里去。这种依赖性使我们变得脆弱，并削弱了我们成为强大且独立的地缘政治力量的雄心。”凯特宣称。

风力涡轮机或电池、光伏太阳能板或电网……所有这些旨在实现欧洲自身设定的气候目标的低碳技术，对各种金属的需求都极其旺盛。铜是电网的必需品，锂是电池不可或缺的成分，而稀土元素则是制造汽车发动机或某些风力涡轮机所需的永磁体的必要材料。

目前，欧盟所需金属的绝大部分甚至全部都依赖进口。为改变这种状况，布鲁塞尔采取了多项举措，特别是于2024年通过了《关键原材料法案》（CRMA）。该法案规定，到2030年，欧盟必须从地下开采至少10%的金属矿石，对单一供应商的依赖度不得超过65%，至少40%的金属必须在欧洲进行加工，且年度消耗量的25%必须来自回收利用。

2030年难有具体成果

尽管某些目标相当保守——开采10%的地下资源意味着欧盟90%的矿产依赖外部供应——但审计院审计员的结论非常明确：“因此，欧盟在本世纪末之前很难确保其所需战略原材料的供应安全。”

关于CRMA中的开采部分，欧洲审计院指出，26种关键原材料中有10种仍然100%依赖进口。这些原材料包括镓、锗、镁和稀土元素。铜是欧洲开采量最大的金属（占25%），但总体而言，欧洲仅开采了其所需金属的8%。

这种情况短期内不太可能改变，因为“勘探活动尚不充分”。即使发现了新的矿藏，一个欧洲采矿项目也可能需要长达20年的时间才能投入运营。因此，审计法院写道：“很难想象到2030年会有任何具体成果。”

回收利用边缘化

在加工环节，目标与现实之间的差距更大。仅有25%的关键金属在本地提炼，钴（92%）和铜（75%）是明显例外。审计人员警告说，相关活动“尤其由于高昂的能源成本几乎停滞不前，这会显著降低竞争力”，他们重申需要开发矿山以供应这些加工中心。

即使在回收利用方面，欧洲也远未达到理想水平。报告遗憾地指出：“能源转型所需的26种材料中，有7种的回收率在1%到5%之间，而另外10种则完全没有回收利用。”

（编辑：莹莹）