英媒：中方反对单边制裁维护国际法秩序
针对美国突袭委内瑞拉并拘捕马杜罗总统的行动，中国外交部强烈表态，批评美国“单边制裁”和“超越国际法”的行为，并呼吁通过对话和法律途径解决争端。多家英国主流媒体对此发表评论，关注中国在这一国际事件中坚持多边主义立场的外交态度及其全球影响。
路透社的报道称，中国外交部长王毅在北京与巴基斯坦外长会谈时表示，中方不能接受任何国家充当所谓的“世界审判官”，特别是在马杜罗事件中。王毅强调，“我们从未相信任何国家可以扮演世界警察的角色，也不接受任何国家宣称自己是世界的法官。”他重申，各国主权和安全应在国际法框架内得到充分保护，并暗示这一原则在当前委内瑞拉局势下受到挑战。
《卫报》报道，中国外交部在回应美军对加拉加斯突袭行动时，明确谴责该行动严重侵犯委内瑞拉主权并违反国际法基本准则。中国随后呼吁美国立即释放马杜罗及其妻子，并通过对话和谈判解决争端，而不是通过武力干预。
路透社分析指出，中国此番声明和批评美国行动，不仅是对委内瑞拉局势的外交回应，也与中国长期强调国际关系应遵循《联合国宪章》原则密切相关。报道援引国际社会反应称，联合国秘书长古特雷斯对美国行动表达深切关注，多国呼吁尊重国际法和联合国框架内的解决方式。中国呼吁秉持这一多边制度，也是其对国际秩序参与定位的体现。
在全球范围内对此事件的反应中，路透社还指出，中国官方反对美方在未经联合国安理会授权的情况下采取军事行动，这与中国长期倡导的“不干涉他国内政”和“和平共处五项原则”一致。报道认为，中国对马杜罗事件的外交声明，旨在强化其作为负责任大国维护国际法与多边主义的立场，同时也试图向全球伙伴展示在处理国际争端时强调规则和秩序的重要性。
英国广播公司（BBC）分析认为，这一表态发生在中国与委内瑞拉长期的战略合作背景下。过去几年，中国不仅是委内瑞拉主要贸易伙伴，还通过能源投资和贷款支持该国经济，中国与马杜罗政府关系密切。因此，中国对这次突发事件的官方回应被解读为既基于原则立场，也包含对自身国际利益和地区影响力的考量。
此外，彭博社报道指出，中国国内金融监管部门已要求主要银行披露与委内瑞拉相关的贷款风险，这反映出中国不仅在外交层面发声，也在关注这一事件可能对中国经济和金融稳定带来的潜在冲击。
何雨薇编译
英媒：韩国总统访华寻求开启对华关系“新阶段”
韩国总统李在明1月5日抵达北京开启为期四天的国事访问，这是六年来首位韩国领导人访华。据新华社报道，李在明于1月6日与中国国家主席习近平举行会谈，习近平称当前世界“正经历百年未有之大变局，国际形势日趋复杂动荡”，呼吁韩方“站在历史正确一边,作出正确战略选择”。此次访问正值中日关系因台湾问题跌至多年低点，多家英国主流媒体认为中韩双方在中日矛盾背景下正积极寻求关系“新阶段”。
据英国广播公司报道，李在明在会谈中表示希望基于两国领导人之间的信任,开启韩中关系的“新阶段”，并称这次峰会将是使2026年成为韩中关系全面恢复元年的重要机会。会谈后，两国元首共同见证签署科技创新、生态环境、交通运输、经贸合作等领域15份合作文件，中韩企业还签署了9项合作协议，涉及阿里巴巴国际、联想和韩国新世界百货等企业。
路透社报道称，这是两国领导人两个月内的第二次会晤，间隔之短“不同寻常”。习近平在会谈中罕见地直接提及二战历史：“80多年前,中国和韩国做出了巨大的民族牺牲,战胜了日本军国主义”，两国应“共同捍卫东北亚的和平稳定”。报道分析认为，这被视为在中日矛盾加剧背景下拉拢韩国的信号。去年11月，日本首相高市早苗在国会暗示，如果中国攻击台湾，日本可能动用自卫队做出回应，导致中日关系跌至多年来最低点。而中国大陆方面上月在台海周边举行大规模军事演习后，韩国显著地选择不加入国际谴责行列。梨花女子大学教授石炳勋对路透社表示，中国希望韩国在台海问题上站在中国而非美国一边，并尊重中国对美国抓捕委内瑞拉总统马杜罗的立场。
据路透社和BBC报道，韩国试图在中美日三角关系中保持平衡，但面临复杂挑战。中国是韩国最大贸易伙伴,首尔近半稀土供应和三分之一芯片出口依赖中国，但韩国同时是美国安全盟友,约2.85万美军驻扎韩国。去年韩美同意合作建造核潜艇引发中方警告，李在明的安全顾问魏圣洛表示将向中国保证该计划仅针对威慑朝鲜。就在李在明抵华之际,朝鲜于周日发射高超音速导弹。彭博社报道指出，李在明在会谈中亦敦促中国帮助韩国推进朝鲜半岛和平进程。
李在明计划本月稍晚访问日本，会见该国首相高市早苗。延世大学中国研究教授朴胜赞在接受BBC采访时表示，尽管首尔“仍对中国表现出所有的尊重”，但韩国希望“同时加强与日本和中国的关系”。
冯健颖编译
德媒：巴斯夫重金扩大在华投资
面对需求持续疲软、产品价格下滑、关税壁垒加剧以及德国政府屡次强调的地缘政治风险，德国化工巨头巴斯夫依然决定在中国新建工厂。对此，德国媒体表达了明显担忧。n-tv相关报道现编译如下：
巴斯夫近期宣布将在华南进一步扩大投资，计划斥资数十亿美元建设全新综合性化工生产基地。中国目前约占全球化工市场的50%，未来也将是全球化工增长的主要引擎。巴斯夫预计，到2035年，全球约80%的化工行业增量将来自亚太地区。
公司年报披露，截至2024年，巴斯夫在中国的销售额占其全球总销售额的13%，远低于其在美欧市场的比重。巴斯夫方面强调，新投资项目将专注于中国本地市场的需求，不涉及产能转移或单一市场依赖。事实上，公司在中国生产的大部分产品也主要供给本地客户。
目前，德国化工企业普遍对中国市场的增长前景持乐观态度。德国海外商会北京代表处去年底公布的一项调查显示，84%的在华德企化工企业预计未来五年业务将实现正增长，超过六成计划扩大在华投资。
然而，也有部分机构股东表达了对集中投资海外市场的谨慎态度，认为企业应更重视风险均衡。投资管理公司联合投资（Union Investment）与德卡银行旗下资产公司（Deka）均在近期股东大会上对巴斯夫全球化战略提出了质疑。部分观察人士指出，相较于最初制定投资计划时，如今的国际环境已有较大变化。
面对外部关切，巴斯夫方面多次重申其对可持续发展和环境责任的承诺。新建工厂将100%使用可再生能源，二氧化碳排放量较传统石化工厂预计可降低50%。公司表示，凭借低碳优势与成本效率，将更具备服务中国市场的竞争力。
在德国本土，公司已启动一系列结构调整，包括关闭部分低效产线和推进集团瘦身战略。巴斯夫计划在2027年前推动部分业务上市，并聚焦核心板块发展。同时，公司承诺在路德维希港总部所在地维持就业稳定至2028年。据悉，该工厂拥有超过3万名员工，约占巴斯夫全球员工总数的三分之一。
巴斯夫展望中国中长期市场称，尽管部分领域存在产能压力，但整体市场需求依然强劲。随着能效低、环保标准不足的老旧产线逐步退出，未来供应结构将更加优化。
蒋晓萌编译
英媒：中国着力开发自主“气象数据集”
在人工智能加速重塑气象预报体系的进程中，气象数据成为关键战略资源，气象数据自主可控的重要性不断凸显。据彭博社22日报道，中国正推动建设气象强国，加快摆脱对欧洲气象数据集的依赖，在人工智能（AI）驱动的天气预报时代推广本土研发的数据集。
由欧洲中期天气预报中心（ECMWF）开发的ERA5（第五代大气再分析数据集）被视为气候数据领域的基准，涵盖降水、气温、风速等多项变量，数据跨度超过80年，并在持续更新中。ERA5迄今为止一直是天气预报领域人工智能革命的基础，中国多家领先的AI模型均使用该数据集进行训练。
ERA5通过整合全球气象观测数据，重建对过去天气状况的一致性刻画，对于研判气候趋势、提升预报能力至关重要。多国政府利用ERA5数据管控洪水、山火等灾害风险，保险机构则用该数据构建灾害模型。欧盟方面测算，该数据集每年创造的经济效益达数亿美元。
彭博社报道称，尽管ERA5具有关键作用，中国认为ERA5在相关领域占据主导地位存在一定风险。依赖境外数据与中国维护国家安全、实现技术自主的目标相左。中国也视气象数据为实现其气象雄心的关键支柱，并正加大力度开发和共享“高价值数据”。
中国气象局9月份向全球首次开放新版全球大气再分析产品CMA-RA V1.5的下载权限。据悉，已有部分中国AI模型开始采用该数据开展训练。
彭博社认为，除人工智能应用外，使用中国自主数据还有助于围绕天气风险对冲领域构建更成熟的市场。这一行业目前在美国和欧洲更为普遍。
姜景涵编译
法媒专稿：从稀土磁铁短缺看欧企与中国合作重要性
法国《世界报》近日发表了金融领域学者的一篇评论文章。IAE巴黎索邦大学金融学讲师齐亚内和博士生沈志廷（音译）在文中阐述了稀土磁铁短缺如何暴露欧洲工业的脆弱性，探讨如何维护该领域的经济主权，认为欧洲企业应当学会与中国合作。
文章写道，“熊猫外交”在2025年12月初马克龙总统访华期间备受媒体关注。而近几个月来，中国的地缘政治影响力战略已转移到一个截然不同的稀土领域。
钕、钐、镝等稀土等元素的全球市场价值不足100亿美元（约合85亿欧元），但在太阳能、风能、激光、电池、磁体、核能和医疗等所有尖端产业当中都不可或缺，因此在生态转型和清洁能源的竞赛中起到决定性作用。
虽然这些元素在地壳中并非真正稀有，但提取和后续的分离提炼过程复杂且成本高昂，对生态系统造成严重影响，在全球范围内引发诸多社会和环境冲突，受到不少非政府组织的谴责。
据美国地质调查局的数据，中国目前主导着稀土市场，2024年占全球总产量的68%，远超美国（11%）和缅甸（8%）。中国还拥有全球48%的稀土储量，领先于巴西（23%）和印度（8%）。而中国控制90%以上的精炼产能，几乎形成垄断。简而言之，全球开采的几乎所有稀土都必须经由中国才能最终投入工业使用。
因此不难理解为何稀土问题会成为去年年底所有重大活动的议题。2025年11月在南非约翰内斯堡举行的二十国集团（G20）峰会发表联合声明，呼吁维护世界和平以及让所有国家都能够得到关键矿产资源的供应。
特朗普去年年初威胁对北京发动贸易战，并在春季对中国稀土出口实施限制。然而，他在2025年10月下旬于韩国与习近平会晤期间，急急忙忙地就此议题达成协议，进一步了阐明了他单边行动的意图，更加说明了世界头号经济体对其主要竞争对手的战略依赖。
本地回收利用
2025年12月3日，欧盟委员会公布了一项名为“RESourceEU”的新行动计划，旨在支持与关键原材料相关的项目。这项预计30亿欧元的计划用来支持未来12个月的欧洲项目，同时限制永磁体碎片和废料的出口，以促进在本地的回收利用。永磁体平均含有30%的稀土元素。
中国政府2025年4月对七类稀土的出口实施严格的许可制度，导致汽车、能源和国防等众多行业因需要稀土元素的永磁体短缺而陷入困境。永磁体是电机和机电应用的关键材料。据欧洲汽车供应商协会称，中国政府的这一措施产生了即刻的影响，德国、法国和波兰的数家工厂减产甚至停产。
文章指出，面对这场稀土危机，北京轻而易举地迫使所有对手做出让步。而对于很长时间处于永磁体技术前沿的欧洲来说可谓痛心疾首。
铁氧体磁体由日本科学家发明，后经TDK和飞利浦等公司实现工业化生产，为众多工业领域的大规模应用打开了道路。后来出现了具有更高磁场密度的稀土磁体，便出现了小型电机、微型硬盘和尖端医疗设备。飞利浦、西门子、佩希内、卡博内洛林和乌吉马格等先头公司体现了这种宝贵的欧洲专业知识。
集体放弃主权
然而，在新千年伊始，这些业务被视为非主要业务，在私有化和重组行动中受到转让或拆分。佩希内在2003年被加拿大铝业公司Alcan收购，随后于2007年被出售给英澳合资企业力拓集团（Rio Tinto）。卡博内洛林公司在20世纪90年代曾是世界第三大汽车磁铁制造商，于2006年将其业务部门出售给了法里尼亚公司。乌吉玛格公司于2000年被出售给麦格纳公司，后者将生产线转移到了亚洲。法国唯一一家专门生产铁氧体磁铁的Steelmag公司于2013年被中国企业收购。
对于当时的管理层而言，这些转让行动无疑符合届时欣欣向荣的纯金融资本主义。与冶金或化工等主要行业相比，这些业务既不具战略性，也无利可图。二十年后来看，这些选择更像是集体放弃主权，是令欧洲国家丧失任何回旋余地的短视做法。
文章总结指出，面对这种情况，唯一的关键是学会尽量与北京合作，同时保留一丝主权。欧洲工业企业在相当长的时间内没有可行的替代方案。具体来说，就是需要在斯堪的纳维亚半岛或法国开发一些矿山，建设分离工厂，建立能够利用报废车辆或拆解风力涡轮机中磁铁的回收工厂。
如今处于休战状态的磁铁危机不仅暴露了曾经繁荣的欧洲工业的脆弱性，也揭示了一个长期的战略挑战，即如何让欧盟这个世界最大的市场不要永远受制于任何强权。
九天编译
（编辑：法雨）
