【欧洲时报12月4日冀果编译】许多乌克兰民众会讲俄语,如今,基辅方面已将俄语从“具有特殊保护价值语言”名录中移除。自俄乌战争爆发以来,乌克兰多个领域已掀起弃用俄语的浪潮。
德国新闻电视台(N-TV)12月3日报道,乌克兰最高拉达(议会)通过决议,更新了“具有特殊保护价值语言”名录,俄语被正式移出该名单。议员维亚特罗维奇(Volodymyr Viatrovych)在社交平台Facebook上发帖称,摩尔多瓦语也同时失去特殊保护语言地位。目前,仍保留在名单上的语言包括白俄罗斯语、保加利亚语、加告兹语、克里米亚鞑靼语、现代希腊语、德语、波兰语、罗马尼亚语、斯洛伐克语、匈牙利语、捷克语和希伯来语等。
除乌克兰语之外,乌克兰相当一部分民众会讲俄语,部分人更以俄语为母语。报道称,克里姆林宫更以保护乌克兰俄语人口权益为由,为其发动的违反国际法的侵略战争辩护。不过,分析认为,乌克兰议会此次举动可能被俄方宣传机器所利用——后者一直试图在乌克兰境内散布所谓“恐俄症”相关言论。
报道同时提及,俄罗斯在2014年以来占领的乌克兰领土上,正大规模压制一切与乌克兰有关的事物。据称,当地正在发生一场全面的俄罗斯化运动。
据悉,自2022年俄乌战争爆发以来,乌克兰在多个领域展开了全面排斥俄语运动,这一趋势并非仅局限于语言层面。例如,多年来乌克兰各地一直在陆续拆除前苏联时期的纪念碑。
乌克兰国家语言保护专员伊万诺夫斯卡(Olena Ivanovska)11月接受采访时表示,2022年和2023年曾出现“乌克兰化”运动高峰。许多人因为战争而从俄语转向乌克兰语,但后来又有6%至7%的人改回了俄语。“人不可能一直处于高度紧张状态,时刻约束自己和自身行为。因此,我认为这种回归也与个人习惯密切相关。”伊万诺夫斯卡说道。
(编辑:北风)