【欧洲时报8月31日申忻编译】在英国首相伯纳姆的关键干预下，杀害警员安德鲁·哈珀的凶手将继续服刑，但此举引发警告：人满为患的监狱将距灾难仅一步之遥。

英国《卫报》报道，在数周的强烈压力下，伯纳姆宣布提前释放方案急转弯。他称，他理解民众对此事的感受有多强烈。首相的干预将阻止所有过失杀人罪罪犯，以及强奸犯、儿童性虐待者和网络诱骗者被提前释放。这一决定影响约1400名囚犯，受到警方、受害者团体及家属的欢迎，哈珀的母亲黛比·阿德兰也表示有条件支持。

批评人士指出，这一改变可能破坏英格兰和威尔士的渐进式监狱改革。伯纳姆提出的腾退空间措施需要更长时间才能落地生效，将使监狱的有序管理面临风险。2019年8月，哈珀在伯克郡苏勒姆斯特德处置一起四轮摩托车盗窃案时身受致命伤，年仅28岁。当时车上的乘客杰西·科尔和阿尔伯特·鲍尔斯均为17岁，因过失杀人罪被判处13年监禁。

BBC于30日率先报道了政府的这一政策逆转，伯纳姆表示：“我显然听到了安德鲁·哈珀家人的诉求，谁能听不到呢？没有人愿意看到杀害警员的凶手被提前释放出狱的局面出现。”

阿德兰表示，她对法律做出的这一改动感到高兴和感激，但也百感交集，并称为争取这一改动而奔走的过程令她备受煎熬。她表示：“一方面我们很高兴，但我们经历重重磨难之后，如今只不过回到了起点。”

哈珀生前所属的泰晤士河谷警察局表示，这一消息将受到警务人员和广大社区的欢迎。该局局长贾森·霍格表示：“今天与政治无关。这是为了纪念安德鲁，让人们认识到他的牺牲对认识他的人、他所守护的社区以及如今从警的人们所产生的深远影响。”

伯纳姆在最后关头的干预将限制监狱系统能够腾出的名额，部长们已多次警告称该系统正濒临崩溃。在原本定于近日启动的提前释放方案实施前，首相曾表示，将通过遣返外籍囚犯以及释放部分服无期徒刑的囚犯来腾出空间。但批评人士警告称，在英格兰和威尔士监狱容量使用率已达98%的情况下，这两项措施恐怕都难以腾出足够的空间。

根据新法律，原本多达6000名囚犯的刑期将被缩短，但政府数据显示，这一数字如今将降至约4600人。由于第一批囚犯将于10月初提前获释，监狱长代表表示，工作人员将承受巨大压力。

（编辑：申恬）