【欧洲时报4月6日刘涛编译】伊朗局势不仅推高了英国的生活成本，也抬高了死亡成本。天然气价格上涨的影响已辐射至葬礼行业。殡葬服务公司Pure Cremation的报告显示，英国传统葬礼的平均成本现已涨至4623英镑，自1月以来上涨了1.3%（61英镑）。

英国《卫报》报道，报告指出，英国葬礼平均成本涨幅已超过通胀，部分归因于当前的伊朗局势，因其推高了火葬场所需天然气的价格。

这项涵盖英格兰、苏格兰和威尔士270多家葬礼承办商的研究显示，火葬葬礼成本的涨幅高于土葬，原因同样与伊朗局势导致的燃料价格上涨有关。目前，英国火葬葬礼的平均成本为4293英镑，较1月上涨了1.4%；而土葬平均成本上涨了1%，至6129英镑。

英国央行表示，2025年12月至今年2月，英国物价总体上涨了0.1%。同时官方数据显示，英国年度通胀率为3%。

英国大多数火化炉以天然气或液化石油气（LPG）为燃料，但也有少量电动火化炉。英国政府表示，未来几年预计将安装更多电动火化炉。

受中东冲突影响，全球天然气价格在过去几周内飙升。在印度等一些国家，燃料短缺已使得部分地区的燃气火葬业务被迫暂停。

Pure Cremation的研究发现，尽管1月至3月末期间葬礼成本整体平均涨幅为1.3%，但地区差异明显，如伦敦平均涨幅接近2%，即116英镑，而苏格兰涨幅略超2%。

据保险公司SunLife的数据，目前最受欢迎的葬礼类型是有亲友出席的火葬，去年这类葬礼占总数的53%。

不过，自新冠疫情以来，直接火化，即无仪式火葬的受欢迎程度不断上升，目前已占所有葬礼的五分之一以上。这是一种更经济、更简约的选择，通常不举行仪式，没有哀悼者、鲜花、豪华轿车或赞美诗，家属可以自行组织更私人的送别仪式。

这均使得土葬的市场份额降至26%。

这项研究被认为是英国有史以来规模最大的葬礼成本研究。研究指出，传统葬礼成本包括葬礼承办费，葬礼、墓地或火葬场费用，以及其他额外费用，如豪华轿车、司仪、遗体防腐处理及骨灰归还费用等。

（编辑：柳露）