【欧洲时报2月25日夏莹编译】2月24日，英国政府在议会表示，准备公布2001年任命国王查尔斯三世弟弟安德鲁为贸易特使的相关文件。该公告是在前驻美大使彼得·曼德尔森（Peter Mandelson）被捕数小时后发布的。

《赫芬顿邮报》法国版报道，在短短四天内，这两位英国知名人士相继被警方逮捕并拘留，他们涉嫌向美国金融家兼性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦泄露敏感经济信息。

政府支持自由民主党24日提出的一项动议，该动议要求公布与安德鲁被任命为英国国际贸易特使相关的文件，他于2001年至2011年期间担任该职位。

一场“根深蒂固的英国丑闻”

“这是我们对爱泼斯坦等人犯下的暴行的受害者所应尽的义务。”英国商贸部贸易国务大臣克里斯·布莱恩特（Chris Bryant）对议员们说道。但他同时警告说，政府应该与警方合作，以确保不会“妨碍调查”。

布莱恩特将安德鲁描述为“粗鲁傲慢、自以为是、无法区分公共利益和个人利益的人”。安德鲁于去年10月被查尔斯三世剥夺了所有头衔并逐出王室住所。直到最近，在议会中对王室成员进行如此猛烈的抨击还是不可想象的。

尽管爱泼斯坦事件具有“全球性”影响，但自由民主党领袖埃德·戴维（Ed Davey）谴责说，这起事件也是“一场根深蒂固的英国丑闻，牵涉到最高权力阶层”。戴维表示，他希望“揭露安德鲁在事件中的角色真相”。他此前曾在一份声明中呼吁“结束有罪不罚的时代”。

关于曼德尔森的文件即将公布

在议会通过保守党提出的动议后，英国政府于2月初承诺将公布有关前工党要员曼德尔森2024年底被提名为驻美国大使的文件。

教育大臣布里奇特·菲利普森（Bridget Phillipson）24日在天空新闻证实，第一批文件将于3月初公布，同时补充说必须确保没有任何内容“可能影响调查”。

部分文件可能涉及国家安全，目前正在由一个议会委员会进行审查，该委员会可以自由决定是否公布这些文件。

曼德尔森在伦敦一家警局被警方拘留数小时后，于23日晚至24日凌晨获准保释。与安德鲁一样，曼德尔森与爱泼斯坦的关系早已为人所知。但这两起逮捕行动是在美国司法部于1月底公布了一批新的爱泼斯坦档案文件后，披露了更多内幕消息之后进行的。

斯塔默面临巨大压力

埃德·戴维对曼德尔森和安德鲁迄今“逃脱”司法审判表示遗憾，认为这给英国的声誉蒙上了“污点”。

尽管这两项调查各自独立，但《每日电讯报》披露了曼德尔森2001年在议会发表的言论，他认为安德鲁“完全胜任”特使一职。

前BBC记者、安德鲁传记作者安德鲁·洛尼（Andrew Lownie）告诉法新社，曼德尔森和2001年时任首相托尼·布莱尔“强行”任命了安德鲁。

有关曼德尔森与爱泼斯坦关系的披露，令现首相基尔·斯塔默面临巨大压力，他被指责在爱泼斯坦被定罪后，在明知曼德尔森与爱泼斯坦联系密切的情况下，仍任命其担任公职。

（编辑：莹莹）