【欧洲时报2月3日申忻编译】1956年，达雷尔凭借半自传体小说《我的家人和其他动物》打动了英国民众。此后，他又于1959年创立泽西动物园。这座动物园随后因开展濒危物种保护工作而享誉全球。然而去年，该动物园坦言受财务问题影响，不得不采取成本削减措施。

BBC的最新调查显示，2022年以来，英国和爱尔兰地区40%获得认证的动物园和水族馆已公开表示面临财务困境。受成本持续上涨的影响，达特穆尔动物园、佩恩顿动物园、纽基动物园、伦敦动物园、惠普斯奈德动物园、布里斯托尔动物园以及泽西动物园均曝出财务难题，其中泽西动物园2024年的财政赤字达480万英镑。

英国和爱尔兰动物园及水族馆协会的安迪·霍尔表示，尽管当下诸多行业都面临类似的预算压力，但动物园面临着独特的挑战，因为削减成本绝不能以牺牲动物福利为代价。

泽西动物园理事米斯凯利查阅了泽西动物园2019年以来的所有财务账目，他表示：“目前园内的储备资金已大幅缩水，若照此趋势消耗，这些资金最多仅能维持约三年。”达雷尔野生动物保护信托基金会的一名发言人表示，机构正坚定致力于实现达雷尔的长期可持续发展，并将于2026年下半年发布一项十年发展战略。该发言人还称：“迈入新的一年，我们将倾注时间与精力，传承这位杰出创始人的精神遗产，进一步夯实这家规模虽小但力量强大的全球性保护机构的工作成果，让其保护影响力持续扩大。”事实上，深陷财务困境的并非只有泽西动物园一家。

BBC调查显示，这一问题已在行业内普遍存在。本次调查的对象为129家获得英国和爱尔兰动物园及水族馆协会认证的动物园与水族馆，这些机构既有私营企业，也有慈善组织。2022年以来，已有40%的机构通过新闻报道、自有社交媒体平台或年度财务报告，披露了自身面临的财务压力。

究其原因，与整体经济环境的困境一脉相承：能源成本持续攀升、生活成本危机蔓延，加之雇主需缴纳的国民保险金标准上调。而动物园面临的压力，远比其他行业更为沉重。动物园的诸多开支均为硬性支出，毫无缩减余地——为热带动物提供供暖、为爬行动物维持适宜的光照与湿度环境、场馆设施维护、保障动物饲料品质，以及配备足额的工作人员。目前，已有多家动物园无奈做出闭园或转让的决定。

（编辑：申恬）