【欧洲时报9月18日秋狸编译】9月17日，美国总统特朗普开启对英国的国事访问，首日便以极高规格的皇家礼遇亮相——英国国王查尔斯三世在温莎城堡为其举办盛大国宴。特朗普在宴会上明确表示，此次访问是他“一生中最大的荣誉之一”，并自豪强调，自己是唯一一位两次对英国进行国是访问的美国总统。

国宴：颇多巧思 法式风味十足

综合赫芬顿邮报法国版、法国资讯台（FranceInfo）报道，这场国宴的举办地选在温莎城堡的圣乔治大厅，拱顶之下摆放着一张长达47.3米的长桌，特朗普被安排在长桌正中位置，与约160位宾客共同出席。

餐桌上的菜肴带有浓郁的法式风味。用法语写就的菜单包括“水田芥奶冻配鹌鹑蛋”“散养鸡卷”，以及名为“红色冰炸弹（bombe glacée cardinal）”的冰淇淋甜点。

宴会上还有一些颇具巧思的安排。比如，供应的干邑白兰地产于1912年，恰好是特朗普苏格兰籍母亲的出生年份；主办方还为此次访问特别调制了一款名为“跨大西洋威士忌酸”的鸡尾酒。

查尔斯赞特朗普的外交努力

除了享用美食，特朗普还在查尔斯三世及宾客面前发表讲话，称此次对英国的访问是他“人生中最伟大的荣誉之一”。特朗普还用“同一和弦上的两个音符”比喻美英关系。

查尔斯三世也对特朗普的到访表达肯定，特别赞扬了其为结束全球冲突所做的“个人努力”。国王表示：“我们两国共同致力于支持至关重要的外交努力，特别是，总统先生，您个人为解决一些世界上最棘手的冲突、以确保和平所作的努力。”

同时，查尔斯三世也提及他最关注的“为子孙后代保护环境”议题。尽管特朗普一贯支持化石能源，他仍对查尔斯在“恢复河流生命……以及植树造林”的努力表示赞赏。

科技界大佬云集国宴 街头抗议同时发生

此次国宴的嘉宾名单也颇具看点，科技界人士大规模现身：苹果公司首席执行官蒂姆·库克、OpenAI首席执行官萨姆·奥尔特曼、英伟达首席执行官黄仁勋、黑石集团首席执行官史蒂夫·施瓦茨曼均在列。黑石集团此前已承诺未来十年在英国投资900亿英镑。

94岁的传媒大亨鲁珀特·默多克也在受邀名单中，尽管特朗普最近刚对他提起诉讼，两人被安排在相隔较远的位置。

与奢华国宴形成鲜明对比的是，伦敦市中心约5000名民众在阴沉的天气下走上街头，抗议特朗普的到访。示威者手持“特朗普不受欢迎”“不给仇恨铺红毯”等标语，表达对特朗普的反对态度。

（编辑：皋离秋）