【欧洲时报11月19日文耕编译】德国总理默茨关于巴西帕拉州贝伦市的一番言论在当地引发了愤怒。贝伦市长指责这位德国总理散布“偏见和傲慢”，里约热内卢市长称默茨为“希特勒之子”，国家元首卢拉也作出了回应。

德新社报道，针对默茨关于世界气候大会东道主贝伦市的轻蔑言论，巴西总统卢拉18日在访问该国托坎廷斯州时表示，默茨应该去贝伦的一家酒吧跳跳舞，品尝当地美食，“这样他就会意识到，柏林能提供给他的品质连帕拉州和贝伦市的十分之一都不到”。大家都知道贝伦市很穷，但那里的人民“慷慨大方，几乎是“世界上其他所有地方都无法比拟的”。

此前一周，默茨从世界气候大会返回德国后不久，在一次商业会议上发表了对贝伦较为负面的评论。“我上周问过一些随我去巴西的记者：你们中有谁愿意留在这里吗？结果没有一个人举手。”他对德国企业家们说，“他们都很高兴，尤其是我们能在周五至周六的夜间，从我们当时所在的那个地方返回德国。”他还补充说，人们生活在德国，是“生活在世界上最美丽的国家之一”。

相较于卢拉的反应，巴西媒体和一些政客要尖锐的多。帕拉州州长巴尔巴略批评默茨的言论是“带有偏见的言论”。贝伦市市长诺曼多形容默茨的言论“不妥、傲慢且带有偏见”。当地一些媒体指责默茨试图通过这些言论来迎合德国的新纳粹分子，他还被指责展现了导致第二次世界大战的“白人优越感”。里约热内卢市长帕埃斯甚至称默茨为“希特勒之子”。

社交媒体上也爆发了一场针对默茨的舆论风暴。德国《世界报》网站报道，从“不礼貌”到“种族主义”，他的言论被贴上了各种标签。一些用户要求他道歉，甚至有人要求永远禁止这位德国总理访问巴西。

不过，也有网友支持默茨。一些巴西人批评了贝伦市的恶劣环境，认为在这样一个饱受酷暑和暴雨侵袭的城市举办气候大会是不负责任的。还有用户指出，贝伦市普遍存在的贫困并非默茨的错。有人说，真相并非巴西人乐于听到的。

报道称，贝伦是巴西最贫困的城市之一。为了这次气候大会，大量资金流入该市，许多社区都进行了新建和翻新。尽管如此，许多地区仍然存在破败的房屋、破损的街道和垃圾遍布的水体。

德国环境部长施耐德正努力平息风波。他在社交媒体上发布了一张参观热带雨林的照片，并赞扬了东道主：“巴西是一个美丽的国家，人民友善热情。很遗憾，气候大会结束后我不能多待几天。我有一些想法，比如和我在亚马逊的朋友们一起去钓鱼。”

（编辑：李祎瑾）