【欧洲时报7月16日文耕编译】15日，奥地利经济与腐败检察官办公室首次对前房地产亿万富翁勒内·本科（RenéBenko）提起诉讼。检察机关指控勒内·本科在作为独资经营者破产期间，私藏资产，损害了债权人的利益。相应的起诉书已提交因斯布鲁克地区法院。此次诉讼是围绕西格纳集团（Signa）破产案的12个诉讼之一。

德新社报道，具体而言，维也纳检察官办公室指控这名48岁的男子在“付款困难增加和可预见的破产风险”的情况下，向亲属赠予30万欧元。此外，他被指控预付36万欧元用于一处租赁房产的租金和运营成本，这笔款项在经济和事实上都不合理。

因此，起诉书确定的损失总计约为66万欧元，刑罚范围为1至10年监禁。

检方发言人表示，由于勒内·本科自1月以来一直处于审前拘留状态，法院必须加快速度。因此，地方法院可能很快就会安排主要诉讼程序。

此外，勒内·本科还面临进一步的处罚。据检察官办公室称，西格纳案件正在审理过程中，有十几名被告和两个协会正在接受调查。目前已确定的赔偿总额达3亿欧元。

勒内·本科在因斯布鲁克长大，在低利率时代建立了一个复杂的企业网络。他于1999年创立的集团（不久后更名为西格纳）收购了众多房产，其中大部分作为高档建筑交易，包括纽约的克莱斯勒大厦。

凭借敏锐的商业嗅觉和高超的谈判技巧，勒内·本科年纪轻轻便已积累了巨额财富。在巅峰时期，他的财富估值高达数十亿欧元，曾是奥地利上流社会的座上宾。

报道还指，西格纳进军实体零售业被认为是一个战略错误，在很大程度上导致了公司的衰落。勒内·本科投资了Galeria百货集团、奢侈品百货KaDeWe以及汉堡易北塔（Elbtower）项目，多年来一直蓬勃发展的房地产部门却无力弥补百货业务的损失。除了内部问题外，西格纳最终还因利率上升、能源价格上涨和建筑成本上升而倒闭。

（编辑：李祎瑾）