最全！法国翻译专业院校名单，快来pick吧！
1620737402926 发布
前段时间，中国外交部最美翻译官张京，速译16分钟临危不乱，彻底火出了圈！想知道成为像张京这样实力强劲的翻译官需要就读哪些课程吗？今天小编就来带大家了解一下法国留学热门之——翻译专业！
要知道翻译分为笔译、口译、手语翻译；法国的翻译课程在研究生阶段，将会细分为包括文学、影视、经济、科技、法律、医学、多媒体等领域在内的多个方向......
说起法国翻译院校，除了大家耳熟能详的巴黎高翻，实际上，法国还有多所精英大学与公立大学都开设了翻译专业。小编在这里列出了全法所有开设翻译专业的院校名单及相关信息~快来pick你心仪的院校吧！
精英大学（Grande École)
巴黎地区
01 巴黎高等翻译学院 ESIT PARIS - É cole Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs(Universitéde Paris III-Sorbonne Nouvelle)
● 地址：Place de Lattre de Tassigny 75016 Paris
● 学校官网: www.esit.univ-paris3.fr
● 联系电话：0144054205
● 学校专业：翻译学研究方向；笔译-经济与科技方向；会议口译；法语手语翻译
● 毕业文凭：硕士/校颁文聘
02 巴黎高等跨文化管理与交流学院 ISIT PARIS - Institut de Management et de Communication Interculturels
●地址：39bis Rue d'Assas 75006 Paris
●联系电话：0142223316
●学校官网: www.isit-paris.fr
●学校专业：会议口译；跨文化交流与翻译；跨文化管理与翻译；欧洲专业翻译
●毕业文凭：硕士/法律语言学文凭(BAC+4)/预科文凭
03 法国国家东方语言文化学院 INALCO - É cole supérieure d'interprètes et de traducteurs(Universitéde Paris III-Sorbonne Nouvelle)
●地址：2Rue de Lille 75007 Paris
● 学校官网：www.inalco.fr
● 联系电话：0181701014
● 本科 :外国语言与文化专业-文学笔译方向
● 研究生：文学翻译；笔译-经济/法律/科学方向
04 巴黎综合经贸学院 Institut GoldenCollar Groupe UFEC-Ecole Supérieure Privée Internationale de Commerce
●学校官网：www.goldencollar-ufec.com
● 联系电话：0147833223；0147833234
●研究生：翻译与跨文化管理-科技贸易方向（中英法、英法）（BAC+4/5）
● 博士：工商管理-术语翻译方向（DBA）
05 巴黎天主教学院（神学院） Institut Catholique de Paris
●地址：21 rue d'Assas 75006 Paris
● 联系电话: 0142223316
● 学校官网: en.icp.fr
● 本科：应用外语（英西、英德）
里昂
01 翻译与国际交流学院 ESTRI - École de Traduction et de Communication Internationale（UniversitéCatholique de Lyon）
●地址：23 place Carnot 69286 Lyon
● 学校官网：www.estri.fr
● 联系电话：0472325040
●本科：翻译与国际交流
●研究生：笔译与会议口译（双语：英法；三语：英法德、英法西、英法意）
公立大学(Université)
巴黎地区
01 巴黎第三大学 Université Sorbonne Nouvelle
●地址: 13 rue Santeuil 75005 Paris
●联系电话: 0145874077
●学校官网: www.univ-paris3.fr
●本科：应用外语（中英、英西、英德、英意等）
●研究生：应用外语-法律与金融翻译方向（职业型硕士文凭）
02 巴黎第四大学 Sorbonne Université
●地址：54 Rue Saint-Jacques 75005 Paris
●联系电话：0140462211
●学校官网：www.sorbonne-universite.fr
●本科：应用外语（中英、英西、英德、英意、英葡、英阿、英俄等）
03 巴黎第七大学 Université Denis Diderot
● 地址：10 rue Charles V 75004 Paris
● 联系电话: 0144783432
● 学校官网: www.sigu7.jussieu.fr
● 本科：应用外语（中英、英西、英德、英意等）
● 研究生：英语文学翻译（职业型硕士文凭）;
笔译-文学或法律方向（职业型硕士文凭）
大巴黎地区
01 巴黎第八大学 Université Vincennes-Saint-Denis
●地址：2 Rue de la Liberté 93200 Saint-Denis
● 联系电话：0149407092
● 学校官网：www.univ-paris8.fr
● 研究生：应用外语-翻译方向（英德、英阿、英西、英意、英葡、英俄）
02 巴黎第十大学 Université Paris Nanterre
●地址：200 avenue de la République 92001 Nanterre
● 联系电话: 0140977624;0140974118
● 学校官网: www.u-paris10.fr
● 本科：应用外语（中英、英西、英德、英意等）
● 研究生：外国语言与文化专业-笔译方向（职业型硕士文凭）
03 巴黎第十二大学 Université Paris-Est Créteil
● 地址：61 avenue du Général de Gaulle 94010 Créteil Cedex France
● 联系电话：0145171000
● 学校官网：www.u-pec.fr
● 本科：应用外语（英德、英西）
● 研究生：应用外语（英德、英西、英意、英俄)
04 马恩－拉瓦雷大学 Université de Marne-la-Vallée
●地址 : 5 boulevard Descartes 77454 Marne-la-Vallée
●联系电话: 0160957431
● 学校官网: www.univ-mlv.fr
● 研究生：语言与社会文化-翻译方向（职业型硕士文凭）
05 埃夫里大学 Université d'Evry Val d'Essonne
● 地址：Cours Monseigneur Roméro 91000 Evry
● 联系电话: 0169477858
● 学校官网: www.univ-evry.fr
● 研究生：应用外语-翻译方向（英西、英德）（职业型硕士文凭）
除巴黎及大巴黎地区
01 里昂第二大学 Université Lumière Lyon II
● 地址：86 rue Pasteur 69007 Lyon
● 联系电话: 0478697381
● 学校官网: www.univ-lyon2.fr
● 本科：应用外语（中英、英西、英德、英意等）
● 研究生：应用外语-词汇学与翻译方向;文学翻译
02 里昂第三大学 Université Jean Moulin Lyon III
● 地址：6 Cours Albert Thomas 69008 Lyon
联系电话：0478787878
● 学校官网：www.univ-lyon3.fr
● 本科：应用外语（中英、英西、英德、英意等）
● 研究生：笔译-商务与法律方向（英德、英西、英意、英法）;文学翻译
03 圣艾蒂安大学 Université Jean Monnet St Etienne
● 地址：10 Rue Tréfilerie 42100 Saint-Étienne
● 联系电话：0477421700
● 学校官网：www.univ-st-etienne.fr
● 研究生：翻译-多媒体方向（英、德、西、意、葡）
04 南特大学 Université de Nantes
● 地址：1 Quai de Tourville 44035 Nantes
● 联系电话：0240998383
● 学校官网：www.univ-nantes.fr
● 本科：应用外语（中英、英德、英西、英意等）
05 里尔第三大学 Université Charles-de-Gaulle Lille III
●地址：Domaine Universitaire du Pont de Bois, 3 Rue du Barreau, 59650 Villeneuve-d'Ascq
● 联系电话：0320416000
● 学校官网：www.univ-lille.fr
● 研究生：翻译-电影改编方向/法律与科技方向/科技与管理方向
06 艾克斯马赛第一大学 Université de Provence-Aix-Marseille I
●地址：29 avenue Robert Schuman 13621 Aix-en-Provence
● 联系电话: 0442953642
● 学校官网: www.univ-amu.fr
● 本科：应用外语（中英、英西、英德、英意等）
● 研究生：应用外语-文学翻译方向（职业型硕士文凭）
07 昂热大学 Université d'Angers
●地址 :11 boulevard Lavoisier 49045 Angers
● 联系电话: 0241352121
● 学校官网: www.univ-angers.fr
● 研究生：文学翻译（职业型硕士文凭）
● 校颁文凭：会议口译
08 昂热天主教大学 Université Catholique de l'Ouest
●地址：3 place André Leroy BP 808 49005 Angers
● 联系电话:0241816600
● 学校官网:www.uco.fr
● 研究生：文学翻译（职业型硕士文凭）
● 校颁文凭：会议口译
09 第戎大学 Université de Bourgogne
●地址：Maison de l'Université, Espl.Erasme, 21078Dijon
● 联系电话：0380395670
● 学校官网：www.u-bourgogne.fr
● 研究生：翻译-多媒体方向
10 雷恩第二大学 Université Rennes II
●地址：Place Recteur Henri le Moal 35000 Rennes
● 联系电话：0299141000
● 学校官网：www.univ-rennes2.fr
● 本科：应用外语（英、德、西、意、葡）
● 研究生：翻译-法律方向/文学方向（应用型硕士文凭）
● 校颁文聘：翻译
11 (布雷斯特)西布列塔尼大学 Université Bretagne Occidentale
●地址：20 rue Duquesne CS 93837 29238 Brest
● 联系电话:+33(0)298016322
● 学校官网: www.univ-brest.fr
● 本科：应用外语（中英、英西、英德、英意等）
● 研究生：笔译-文学与传播方向（应用型硕士文凭）
12 赛尔齐-蓬图瓦兹大学 Université de Cergy-Pontoise
●地址：33 Boulevard du Port 95000 Cergy
● 联系电话：0134256000
● 学校官网：www.cyu.fr
● 本科：应用外语（中、英、德、西、日）
● 研究生：翻译-经济、法律方向
13 斯特拉斯堡第二大学 Université Strasbourg II
●地址：22 rue Descartes 67084 Strasbourg
● 联系电话: 0388415945
● 学校官网: www.unistra.fr
● 研究生：笔译-文学方向/多媒体方向；笔译与会议口译（应用型硕士文凭)；影视翻译
● 校颁文凭：笔译与口译
14 斯特拉斯堡翻译与国际关系研究所 ITIRI Strasbourg - Institut de traducteurs d'interprètes et de relations internationales（Universitéde Strasbourg）
●地址：Le Pangloss allée René Capitant 67084 Strasbourg
● 联系电话:0388417480
● 学校官网:www.itiri.com
● 研究生：笔译-文学/影视方向；会议口译
15 (梅斯)洛林大学 Université de Lorraine
●地址：UFR de lettres et langues，Ile du Saulcy 57045 Metz
● 联系方式: 0387315253
● 学校官网: www.univ-lorraine.fr
● 本科：应用外语（法、英、西、德、意）
● 研究生：应用外语-翻译方向
16 (尼斯)蔚蓝海岸大学 Université Côte d'Azur
●地址：98 Boulevard Emile Herriot Bat H, Campus Carlone 06204 Nice Cedex 03
● 联系电话：0493375449
● 学校官网：univ-cotedazur.fr
● 本科：应用外语（英德、英西、英意、英葡）
● 研究生：应用外语-影视翻译方向
17 格勒诺布尔大学 Université Grenoble Alpes
●地址：BP 25 38040 Grenoble
● 联系电话：0476824316
● 学校官网： www.univ-grenoble-alpes.fr
● 本科：应用外语（中英、英德、英西、英意、英阿、英日、英俄）
● 研究生：应用外语-翻译方向;文学翻译（职业型硕士文凭）
18 奥尔良大学 Université d'Orléans
●地址：10 rue de Tours BP 46627 45065 Orléans
● 联系电话: 0238417101
● 学校官网: www.univ-orleans.fr
● 本科：应用外语
● 研究生: 文学翻译(职业型硕士文凭)
19 图卢兹第二大学 Université Toulouse II
●地址: 5 allées Antonio Machado 31058 Toulouse
● 联系电话: 0561503795;0561503792
● 学校官网: www.univ-tlse2.fr
● 本科：应用外语（中英、英德、英西、英意、英阿、英俄、英日）
● 研究生：应用外语-翻译方向;文学翻译（职业型硕士文凭）;笔译与口译（职业型硕士文凭）
20 蒙彼利埃第三大学 Université Paul-Valéry-Montpellier III
●地址：3 Route de Mende BP 5043 34199 Montpellier
● 联系电话:0467142342
● 学校官网: www.univ-montp3.fr/
● 本科：应用外语（中英、英德、英西、英意、英葡、英希、英阿、英俄）
● 研究生：应用外语-翻译方向
21 波城大学 UPPA - Université de Pau et des Pays de L'Adour
●地址: Avenue du Doyen Poplawski BP 1160 64013 Pau
● 联系电话: 0559407310
● 学校官网: www.univ-pau.fr
● 本科：应用外语（英德、英西）
● 研究生：应用外语-文献笔译方向（英西）
22 (米卢斯)上阿尔萨斯大学 Université de Haute Alsace
●地址: 10 rue des Frères Lumière 68093 Mulhouse
● 联系电话: 0389336381
● 学校网址: www.flsh.uha.fr
● 本科：应用外语（英德、英意、英西）
● 研究生：应用外语-科技翻译方向
23 阿维尼翁大学 Université d'Avignon
●地址：74 rue Louis Pasteur 84029 Avignon
● 联系电话: 0490162667
● 学校官网: www.univ-avignon.fr
● 研究生：翻译-笔译方向（英法）
24 波尔多第三大学 Université Bordeaux Montaigne
●地址：Domaine Universitaire,19 esplanade des Antilles, 33607 Pessac
● 联系电话：0557124444
● 学校官网：www.u-bordeaux-montaigne.fr
● 本科：应用外语（中英、英韩、英日、英德、英意、英阿）
● 研究生：翻译（职业型硕士文凭）
本文内容参考法国网站：
1）http://umsweb.offshoremedia.net/
编辑：黄梓瑄