【欧洲时报开心妹编译报道】哈喽~各位养生男孩女孩们!上个月营业的老佛爷百货(Galeries Lafayette)养生馆,大家都去打卡了吗?
这家大型养生馆,位于巴黎奥斯曼总店负一楼,占地3000平方米。
图源:haussmann.galerieslafayette.com
这里不仅提供按摩、瑜伽、美甲、冷冻疗法等美体服务,还专设了健身房、桑拿浴室、理疗室和纹身工作室。
图源:haussmann.galerieslafayette.com
更有意思的是,店内还提供刮痧、推拿的服务!
图源:haussmann.galerieslafayette.com
自疫情之后,健康领域成为商家眼中的香饽饽。其中,“中医养生”更是引起巴黎人的再次关注。
图源:pexels
在网站上搜索一番,我们会看到各种主题的中医养生馆。
路边随处可见挂着中文招牌的中式按摩店。
这家店的老板是一位法国医生,可以做针灸、美容针灸和辅助戒烟。
图源:corpus cabinet-paramedical paris
还有唐人街上,以中医馆为前身的咖啡店!
万万没想到,我们博大精深的中医文化,竟然在巴黎这座“时尚魔都”遍地开花。
商家推出的“养生奶茶”。图源:VCGGETTY IMAGES
中医理念“渗入”巴黎
中法之间的中医交流可以说是渊源深厚。
1878年出生于法国巴黎的苏烈(George Soulie De Morant)是将临床中医带入到西方医学体系中的第一人。他的著作《针灸法》至今仍然是西方人学习针灸的教材,他于1950年获得诺贝尔奖提名,也被誉为“欧洲针灸之父”。
随着时间的推移,巴黎不仅成立了全球第一个中国以外的中医药研究中心,2016年法国最大最古老的公立医院——巴黎的Pitié-Salpêtrière医院还开设了中医服务。
“在法国,愿意看中医的人越来越多。我每周出诊两天,来看病的基本都是当地人,看中医需要自费,诊费也比普通医生高,但这些人仍然接受,说明他们真的认可中医。”
上世纪90年代就到法国开讲中医课的简柳军,如今是法国暨美国际协会会长,在法从事中医药工作30年。他指出,法国民众对中医、草本植物疗法的接受度比较高。
“比如中医的拔火罐,在法国也被称为‘祖母医学’,法国人说他们感冒或拉肚子,祖母就会给他们用这种方法治疗”。
图源:pexels
总理夫人爱上中医养颜
不仅是当地老百姓,法国政坛名流也对中医十分好奇。
在一场养生讲座午餐会上,时任法国总理菲永的夫人维埃诺女士就表示自己曾学练过瑜伽,这与中医的养生操既有调整呼吸相通之处,又有很多不同,令人新奇。
朱勉生教授传授中医养生养颜操。图源:www.fmprc.gov.cn
此外,在场的女性名流还对中医养颜之道充满兴趣。她们希望在之后繁忙的工作中找到一些简单易行、行之有效的健康美容小窍门。
养颜按摩的原理是什么?
所谓的中医养颜按摩,就是用手指按压脸部的穴位。通过指压穴位,刺激与身体某些器官相连的经络。根据传统中医的理论,流经经络(气)的能量不足,会导致身体或情绪健康不和谐。
“我们的脸部有几个很容易激活经络能量的穴位,通过指压按摩,可以很轻松地激活并重新平衡身心的能力。如果我们的皮肤已经出现衰老、下垂,深度的穴位按摩则可以改变皮肤弹性,是非常好的面部护理手法。”巴黎Yoga&Co中心创始人Nadège Lanvin说道。
缓解抑郁情绪的“良药”
“中医和心理学在某些地方很相似,它们都可以为我们的身心疾病架起一座桥梁。”精神治疗师、心理学家兼中医学者Charlotte Védeilhé认为,“心理学上缺乏与一种直通身体内部的联系,而中医就是一个很好的补充方式。”
“在中医里,有一种名词叫‘体内循环’。一旦你的情绪出现问题时,身体也会感到不舒服。”Charlotte Védeilhé解释说。
图源:pexels
“用心去了解自己,看到身体气血的运作,是中医里非常重要的理念。尤其在新冠肺炎之后,法国人的抑郁情绪愈发明显。通过中医的调理,靠身体能量来打通体内的郁结,不仅让身心走向正轨,也是一次用心了解自己、观察内在的体验。”
图源:pexels
无论是街边形形色色的推拿小馆,还是在广泛传播的中医理念,可以见得:中式养生,已然成为风靡巴黎乃至风靡全世界的亚文化之一,现在不仅全世界都在说中国话,全世界也在学中医哦!
“中医的多重宇宙”也必然会爆发出越来越夺目的能量!
欧洲时报法国版微信公众号:francezone
(编辑:文耕)
