【欧洲时报讯】2023年6月11日，中英戏曲协会受邀参加Redbridge Music Festival，与各国艺术家、Ursuline Preparatory School和St Augustine's Catholic Primary School两所小学校的学生代表在Valentines Park度过了惬意的音乐时光。天朗气清，惠风和畅，斑驳树影映衬在宽广的草坪上，天鹅在湖中自由起舞，作为英国十大最佳公园之一的Valentines Park在夏日别有一番风味，灿烂而又宁静。在本次音乐节的演出中，中英戏曲协会带来了中国民乐的合奏与独奏、京剧选段清唱，以及红绸舞。

图为中英戏曲协会走进伦敦社区传播中华文化。（主办方供图）

丝竹管弦之声从一座凉亭传来，由二胡（邱增慧）、竹笛（陈雨潇）、扬琴和古筝（张云怡）组成的乐队演奏了《茉莉花》、《赛马》、《渔舟唱晚》和《喜洋洋》等耳熟能详的中国曲目。在享受听觉盛宴的同时，会长邱增慧还介绍了多种乐器的形制、材料、历史和文化内涵，辅以每一乐器的音色展示，使得听众从形、声、韵对中国乐器形成更加立体的认识。

随后，《秦琼卖马》、《霸王别姬》、《锁麟囊》和《牧虎关》的京剧选段清唱将演出推入高潮。京胡高亢的声音吸引了更多公园中的友人，一位俄罗斯妈妈不断地称赞“Beautiful！”，一对英国夫妻对京剧的乾旦坤生充满好奇，哪怕是路过的游客也停下匆忙的脚步举起手机进行记录。为了带领听众们探索唱腔旋律背后的中国故事，每位演员都对自己所演唱的选段进行了背景与内容的讲解。最后，邱增慧起身演奏月琴为小朋友们的红绸舞伴奏，中英戏曲协会的演出在童真的舞蹈与音乐中落下帷幕。夏日艳阳也不敌社区居民们的热情，演出结束后掌声如潮，听众们纷纷与协会成员交流，并表达对于中国音乐的喜爱之情。以演奏与聆听的互动为基础，深层的文化传播更是中英戏曲协会一直以来的坚持。

音乐节的演出结束后，邱增慧组织意犹未尽的协会成员们进行了清唱活动。邱增慧演奏京胡、郭永田演奏京二胡，以及从瑞典远道而来且科班出身的何松远担任司鼓，同时他还为大家示范演唱。在愉快的氛围中，协会成员们在伴奏下演唱了自己喜爱和拿手的京剧唱段。期间，有一位从未演唱过京剧且第一次来参加活动的新成员，在两位老师的指导下用二十分钟的时间学会了《今日痛饮庆功酒》唱段。他感叹道：“京剧在我的认知里是非常难唱的，但各位老师教学有方，在他们的指导下我很快就抓住了技巧。”由此可见，长期在海外演出和教学的经历使得以邱增慧为首的老师们积累了丰富的舞台经验，同时由于频繁向并不了解戏曲的友人们传播戏曲，也让她们形成了化繁为简的教学方法。中英戏曲协会不仅为海外华人提供了一个可以通过演唱京剧表达思乡感情的地点，也在为传承与传播戏曲文化贡献力量。

（编辑：李朔）