【欧洲时报记者陈斯睿、实习记者陈澍图文报道】4月23日，在第27届“世界读书日”之际，旅英华人折岸所著小说《浮灯流水》新书发布会在伦敦举行。在英华人文学艺术学者、企业家、小说读者等近80人参加此次发布会。

折岸《浮灯流水》新书发布会在伦敦举行。（图片来源：欧洲时报特约记者陈斯睿、陈澍 摄）

“七十亿人里，我何其有幸，与你相遇。”《浮灯流水》讲述了一个爱情故事，但绝不仅是爱情。移民律师闻昕、税务师尚清、创二代柯季明、单亲妈妈苏玫……这些在伦敦的高级白领们不仅有光鲜的中产生活，也有为事业奋斗的艰辛和面对爱情抉择的迷茫。通过这群在英国打拼的华人群体，《浮灯流水》展现了主人公在职场和情感上的成长与觉醒历程。作者还通过描写主人公们所接触到的新移民家庭和企业派驻员工，呈现出了不同华人群体在英真实而鲜活的现状。

作者将故事的时空背景设定于2018至2019年英国脱欧这一重要政经事件的进程期间。此外，全书每章以伦敦地铁站命名，涵盖六条线路共三十站。叙事中穿插这座城市著名地标景点、街道、历史人文典故等，让读者感受这一代异乡人故事的同时读到熟悉的伦敦城市肌理。

折岸自14岁赴英生活，现为英国知名会计师事务所合伙人。在分享创作的心路历程时折岸表示，她在2015年就萌生了用文字记录当代在英华人生活的愿望。2016年至2021年间她3易其稿，于2021年4月完稿。2021年5月至9月，《浮灯流水》在《剑河风》公众号上以连载的形式首次与读者见面，并于2021年8月起在喜马拉雅平台上线由作者朗读的有声书版本。

《剑河风》主编盛湘渝参加了发布会并致辞。《剑河风》杂志是剑桥华人学者学子于2001年自发创立的中文文学刊物，办刊理念和宗旨为“剑桥精神，中国视角”。盛湘渝认为《浮灯流水》与《剑河风》的主旨及风格甚是契合，于是从2021年5月起在其公众号上连载此书，而去年恰逢《剑河风》创刊20周年。盛湘渝表示，《浮灯流水》此次正式出版的同时也作为《剑河风》特刊进行发布，对于作者折岸和《剑河风》而言都是里程碑式的成就。

折岸表示，这次创作是她以华人的视角去呈现伦敦、英国乃至世界的一种尝试。“已经有很多书向世界介绍中国和中国文化，而我希望《浮灯流水》能让更多人了解当代英国华人眼中的世界。2022年是中英建立正式外交关系50周年，也是我来到英国的第20年，因此能够在今年出版我的首部小说，我更觉得意义非凡。”

发布会也吸引了众多读者的参与。旅英华人凌冰自《浮灯流水》在公众号上连载时就是忠实书迷，在活动现场她获得了折岸亲笔签名的实体书，激动之情溢于言表，“好多个晚上我都是听着小说的喜马拉雅有声书入睡的。”凌冰表示，这部小说给了她很强的共鸣感。两年前作为新移民来到英国时，她度过了一段艰难的适应期，因此小说主人公所经历的觉醒过程让她感同身受。而作为当代在英华人，凌冰对折岸所提到的“以华人的视角看世界”颇有感触，“我认为我们眼中的世界是值得被看见和倾听，因为我们的国家和文化给了我们自信的底气。”

据悉，折岸计划将《浮灯流水》翻译为英译版，以期将此书推向全球更广泛的读者群。

（编辑：李非）