【欧洲时报实习记者李栎谦报道】9月19日，伦敦华埠商会举行2021年庆中秋、迎国庆庆典，伦敦唐人街张灯结彩、人声鼎沸。舞狮、腰鼓、京剧等精彩节目接连上演，让到场宾客大饱眼福。伦敦华埠商会主席邓柱廷OBE、伦敦西敏市市长安德鲁·史密斯（Andrew Smith）议员、国会议员马克·洛根（Mark Logan）出席活动并发表讲话。香港驻伦敦经济贸易办事处处长罗莘桉、中国银行英国分行副行长肖亮、东亚银行英国分行总经理周若伟等嘉宾及各界中英代表上台致辞送上节日的祝福。这也是自2020年英国暴发新冠疫情以来，英国华人社团举行的首个大规模线下活动。

伦敦华埠商会中秋、国庆汇演现场嘉宾合影。（图片来源：欧洲时报实习记者李栎谦 摄）

中国驻英使馆向伦敦华埠商会发来贺信送上节日祝贺，使馆肯定了伦敦华埠商会长期为弘扬中华文化、促进华社繁荣和中英友好关系的发展所做出的努力，寄望商会继续发扬桥梁和纽带作用，秉承中华民族优良传统，广泛团结侨胞，凝聚共同奋斗的磅礴力量，为促进华社的繁荣发展和中英友好做出新贡献。

“海上生明月，天涯共此时。”伦敦华埠商会主席邓柱廷OBE代表伦敦华埠商会，向到场来宾致以诚挚的节日问候。邓柱廷表示，作为中华传统文化的重要载体之一，中秋佳节具有深厚的历史文化底蕴，寄托着亿万家庭对团圆和睦的向往，承载着和谐融洽的血脉亲情和深沉厚重的家国情怀。疫情以来，人们的生活、事业和生意都受到了很大影响，华埠商会对中国驻英大使馆、伦敦西敏市政府、中资企业、商家、广大社团侨领、众多志愿者长期以来对华埠商会工作的鼎力支持表示感谢，“希望我们能共同努力，重振唐人街，再现繁荣昌盛的景象。”

华裔歌剧女高音歌唱家王蓓蓓演唱《月亮颂》。（图片来源：以上图片除标注外均由主办方供图）华裔歌剧女高音歌唱家王蓓蓓演唱《月亮颂》。

伦敦西敏市市长安德鲁·史密斯（Andrew Smith）在致辞中表示，这是他作为刚上任的伦敦西敏寺市长所参加的第一个活动。史密斯对伦敦华埠商会团结华人社团的贡献表示肯定，并对组织这场活动的商会成员和志愿者表达感谢。史密斯说，中秋是中国传统的庆祝团聚和丰收的节日，因此他也带了夫人和女儿前来与大家共襄盛典。“我们对节目非常期待，也希望大家享受表演，共庆中秋，”史密斯说。

嘉宾合影（从左至右依次为：英国国会议员马克·洛根、伦敦华埠商会主席邓柱廷OBE、威斯敏斯特市市长安德鲁·史密斯）。京剧表演《空城计》。伦敦华埠商会主席邓柱廷OBE发表致辞。

国会议员马克洛根（Mark Logan）用流利的中文向在座的嘉宾问好，并送上了诚挚的祝福。“中秋节，对全球所有华人来讲，是一个非常重要的节日，寓意着团圆，家家户户都可以聚到一起。我很高兴有机会前来参加伦敦华埠商会组织的中秋庆祝活动。”他还指出，中国和英国一样，都在全世界范围内拥有着深远的文化影响力，希望双方能继续增加文化互信和了解，共促和平。

太极功夫扇表演者。舞蹈《书简》。舞蹈表演《琵琶行》。舞蹈表演《伞舞》。舞蹈表演《天边》。舞狮表演。现场嘉宾合影。

据华埠商会发言人李汉基介绍，今年的节目十分丰富，表演团队来自英国各地。庆典总策划黄萍表示，今年华埠商会加大力度召集英国本土文艺团体和演员，由节目组提前汇总视频，随后经过讨论选拔出优秀节目。全英各地的著名华人歌唱家、舞蹈、戏曲、合唱、古琴以及武术团体纷纷登台亮相。“水立方杯”中文歌曲大赛的杰出选手也从各地赶来献唱。演出高潮迭起，节目精彩纷呈。

（编辑：白劼）