【欧洲时报】时光飞逝,岁月不再。法国侨界著名侨领、我们的好朋友陈顺源先生,转瞬间离开我们已经五个年头了。
(自左至右)陈顺源先生的两位女儿、夫人、时任中国驻法大使赵进军夫人钱卫、陈顺源先生、陈先生的儿子陈文雄。(图片来源:本文图片均据欧洲时报)
五个春秋交替,云消云涌,树叶青了又黄。但是陈顺源先生的音容笑貌,并没有随着岁月的流逝而在我的记忆中淡去,他那轻声细气、娓娓而谈时的认真神态,仍然常常显现在我的脑际;他那高兴时爽朗而豪放的笑声,仍然常常回响在我的耳畔。
回忆过往,我认识陈顺源先生还是很早的时候,现在追溯起来要到上个世纪的一九八四年十月。那一年的中国国庆节,第一次接到中国驻法国大使馆的请柬,去使馆出席曹克强大使举行的庆祝中国国庆招待会。那时我们刚开始在巴黎从事新闻媒体工作,与侨界和新闻媒体界认识的人不多,在曹大使致词后,开始酒会与自由交谈时,与熟人交谈的机会不多,多数时间是站在一边,欣赏着大厅里人来人往、欢语笑声的热闹场景。这时,一位四十来岁西装革履、穿戴整洁的中年男士,脸露笑容,朝我们走来,友善地与我们打招呼。我们也马上笑脸迎了上去,向他致意。看他文质彬彬的样子,杨咏桔社长笑着问道:“您是使馆的参赞吧,管哪一方面的呀?”这位“当官”模样的男士听后,哈哈大笑了起来,说:“我哪里是什么使馆的官员啊,我可是地地道道的一位华侨,和你们一样的!”我们听后都有点诧异,看他的样子,不象一个普通华侨啊。接着,他向我们自我介绍说,他是一名来自柬埔寨的华侨,做生意的,姓陈。然后也问我们是做什么的?杨社长告诉他,我们是做中文报纸的。他马上问:是“欧洲时报”?当听得肯定答复后,他显得很高兴,并说,我们侨界正需要一份中文报纸来为我们服务呢。后来,我们就很亲切而自然地聊了起来。分手时,他给我们每人一张名片,并说希望以后多多联系。
就这样,我们第一次认识了陈顺源先生。
陈文雄陪父亲陈顺源在北京游览故宫。现任法国国民议会议员的陈文雄长期致力于法中友好,是法国亚裔从政的标志性人物。
过不了几天,陈顺源先生给我打来电话,问我们能否安排个时间,他想与“欧洲时报”的朋友见见面,聊聊天。他并说,时间确定后,可以到他在巴黎十三区的“日来香”餐厅会面,一边尝尝他的餐厅具有东南亚特色的菜肴,一边聊聊报纸的事。
陈先生的盛情邀请,正合我们的心意。“欧洲时报”初创时期,我们急于想了解报纸的服务对象和读者对报纸内容的需求和意见,陈先生是原东南亚华侨,移居法国已多年,并且在来自东南亚华侨华人聚居的巴黎十三区开有中餐馆,正是我们倾听他们意见和建议的好机会。于是,在一个星期六的晚上,杨咏桔社长和报社的几位同仁一起来到了“日来香”餐厅。
陈顺源先生和他的夫人蔡金燕大姐热情地迎接我们,陈先生并与我们一起就餐。“日来香”餐厅面积不是很大,但是室内布置得整洁、温馨,颇有一些东南亚风情。我们到达时,餐厅里客人已经满座,可见餐厅的佳肴吸引了众多的食客。
陈顺源与陈文雄在嘉华公司门前出席节庆活动。
那天晚上,陈先生给我留下了深刻的印象。他待人热情、富有礼貌,谈吐文雅而语意深刻。怪不得在使馆国庆招待酒会上,陈先生给杨咏桔社长的第一印象以为他是“大使馆的参赞”呢。谈到在法国创办“欧洲时报”时,陈先生认为很及时、很有必要。他分析原因:因为上个世纪七十年代中期开始,大批原生活在东南亚三国的华侨华人为了逃避战乱,以难民的身份来到法国求生;加上中国大陆实行“改革开放”后,也有不少人来到法国寻求新的发展。这样,在不到十年的时间里,在法国的华侨人数急速增长,达到近二十万之众。这些人群中,大部分人都不懂法文,基本上看不懂法文报纸,也听不懂法国的电视与广播。加上那时的通讯没有现在那么发达,没有手机也没有微信,无法及时了解世界上每天发生的新闻。广大的华侨华人虽然生活在海外,他们尤其关心着中国家乡发生的每一变化。在这种情况下,创办一份中文报纸,就显得及时与必要了。这也是服务当地华侨华人的最好实际行动,应该值得大力支持!
陈先生的这番话,分析深刻、一针见血,对我们如何办好中文报纸颇有启发。
当我们希望他谈谈对办中文报纸的希望与要求时,他语简意深地说:报纸既然主要是办给华侨华人看的,你们办报的人首先就要与华侨华人广交朋友,贴近生活,要深入了解他们喜欢什么,关心什么,这样编出来的报纸才能受读者的欢迎和喜爱。这番话从某种意义上来说,也表达了一直以来支持和爱护“欧洲时报”的广大法国乃至欧洲华侨华人读者的心声。在后来的办报过程中,我们一直记着陈先生的这番良言。而陈先生本人,在后来的几十年中,都是一直坚定地支持欧洲时报的事业,成为报社最热心的顾问和一名长期读者。
2005年,陈顺源偕夫人蔡金燕在巴黎接待到访法国的时任中国国务院侨办主任陈玉杰。
自从那次聚会后,我们慢慢熟悉了,交往也多起来了。在相聚与交往中,我们对陈顺源先生和他一家的经历也有了大概的了解:陈顺源、蔡金燕夫妇带着三个幼小的孩子,于1975年历尽艰难从柬埔寨辗转来到法国定居。刚到法国时,他们两手空空,可以说是从零开始奋斗创业的,那时的陈顺源身强力壮,一开始在巴黎五区的一家名叫“曙光”的杂货店打工,进货、搬运、招待客人,包括清洁卫生,什么活都干,每天工作十多个小时而不知疲倦。全家人靠省吃俭用,慢慢有了点积蓄,于是在巴黎里昂火车站附近开了一家“夜来香”餐厅,1980年又在巴黎十三区开了第二家名为“日来香”的餐厅。夫妻俩齐心合力、亲力亲为,很快事业发展走上了快车道,并在1983年正式创立“嘉华公司”,将业务拓展到超市和商品贸易领域。
陈顺源先生夫人蔡金燕大姐在一次谈起创办“嘉华公司”的初衷时,说出了他们的心愿:鉴于上个世纪八十年代后期,法国与欧洲各国的华侨华人开办中餐馆的越来越多,对于餐馆必需的各类用具与装饰品的需求量也日益增加。那个时候,购买这些产品,都要到香港或中国大陆去订购,费时费工,十分不方便。夫妻俩经过反复研究,决定开办一家公司,主要经营中餐馆需要的各类用具与物品,为广大的中餐馆业者提供实实在在的服务,肯定大有前途。这就是“嘉华公司”诞生的历史机遇与创业的出发点。
陈顺源先生在创业路上艰苦奋斗、稳扎稳打,且富有前瞻性的商业眼光。他看到当时的法国乃至欧洲市场的货架上,还没有中国茶叶,于是他立即花费大量的时间与精力,拓展这方面的业务,下决心要让中国的茶叶走进法国、走进欧洲。功夫不负有心人,“嘉华公司”经过多年的努力,终于让中国茶叶登上了法国超市的货架,出现在餐馆的餐桌上,出现在千家万户的茶几上。更值得一提的是,为了宣传与推广中国茶叶,“嘉华公司”还在巴黎十三区开设了一家富有东方特色的“帝国茶苑”,展示中国的各种名茶,可供客人们品尝和选购,一时成了巴黎爱茶者们交口称誉的一个“品茶乐园”。可以说,现在中国茶叶风行法兰西,风行欧陆,这里面有着陈顺源先生夫妇当初艰难耕耘的功劳啊!
陈顺源先生事业有成,但他不忘侨社的公益事业。
法国东南亚华侨华人最早的侨团“法国华裔互助会”创会时,陈先生是最先的筹划者与参与者之一。法国最大的华人侨团之一“法国潮州会馆”从成立开始,陈先生就是积极的参与者和支持者,为会馆的发展壮大,出钱出力,贡献良多。由于他在会里享有崇高的名望,1995年被推选为“法国潮州会馆”的第五届会长。在他当会长期间,在搞好会务的同时,他还积极参与欧洲侨界的公益活动。记得有一年,欧洲“和统会”在奥地利举行大会,尽管他公司业务繁忙,他还是决定抽出时间前往参加,他开着他的“奔驰”车,带上我们几位记者,长途跋涉一千多公里前往参加,这种精神当时很让我们感动。几十年来,凡是在法国侨界的公益活动场合中,我们都可以看得到陈顺源先生的身影。我还记得,当年陈先生创办的“白天鹅大酒楼”,常常是法国侨界举行大型活动的场所,留下了法国华侨华人社会各类活动和不断发展轨迹的一个个难得的剪影……
陈顺源先生虽然过早地走了,但他仍活在我的心中。人的一辈子几十年,见过的人,相识的人,应该说是不计其数。随着时光的推移,有些人会在脑际中很快地淡去;而有些人却会永远铭记在心。陈顺源先生就是我敬佩的后者。他正直的人品、待人以诚的风范,高调做事、低调做人的作风,每每让人感到亲切、感到值得信赖。真是他们夫妇有这样的高风亮节,才能培养出优秀的后代,他的公子陈文雄先生,从小在认真学习、努力工作的同时,关心政治,提倡融入主流社会,积极为华人的整体利益发声。所以,他一步一个脚印地成功迈入法国主流社会的政坛,先后担任巴黎十三区副区长、巴黎市议会议员。由于政绩突出,随后被推选为法国国民议会议员,成为法国本土首位华裔议员,这既是法国华人之光,也是陈顺源、蔡金燕夫妇教子有方,多年所花心血的骄人结晶!在陈顺源先生仙逝五周年之际,写下以上文字,既表达我们对他的深深怀念之情,也权当点上一束清香,遥祭陈顺源先生,愿他在天堂里永远快乐!
(编辑:赵筱)



