【欧洲时报网】每逢清明,人们扫墓、踏青,缅怀先祖。但在新冠肺炎疫情的影响下,海外华侨华人无法返乡,通过就地缅怀、云祭扫、委托家乡亲人祭祖等方式寄托哀思与怀念之情,度过第二个特殊的清明节。
清明时节,加拿大多伦多侨界人士分批次赴多伦多的南京大屠杀遇难者纪念碑献花悼祭。(图片来源:中新社)
纪念活动遵守当地防疫规定
综合中新社、中国侨网报道,世界很多地方都有华侨华人的公墓,人们在遵守防疫规定的前提下在当地举行祭奠活动。
在法国北部加莱省省会阿拉斯市,法国侨胞和当地政要在清明前夕来到一战华工纪念碑前举行纪念活动。活动中,中法友人们共同宣读一战华工缅怀辞,并为新设的介绍华工事迹的牌匾揭幕,纪念华工为第一次世界大战胜利做出的贡献。
在马来西亚,清明节虽不是公共假期但华人不忘扫墓祭祖。华人的公共墓园一般叫做“义山”,因此当地人常说清明节要“上山扫墓”或者直接说“拜山”。今年清明,马来西亚政府宣布公共义山不封山,但民众扫墓需遵守防疫规定。
4月3日,在马来西亚吉隆坡广东义山(公墓)内,当地民众正在墓园内扫墓。(图片来源:中新社)
为逝去的亲人点一盏香烛,向家的方向撒一抔黄土,给孩子讲述先人的故事……清明当天,瑞士苏黎世中国传统文化协会会长陆金莲在家中用这样的方式追忆先人。虽然已经旅居瑞士多年,清明祭祖依然是陆金莲一家人每年重要的家庭活动。
“行之愈远,乡情愈浓。往年我们一家人会去瑞士佛光山祭拜,今年因为疫情原因在家中祭奠故人。”陆金莲说。
侨乡推出“云祭扫”服务海外侨胞
疫情影响下,各项活动都陆续走上“云端”,扫墓也不例外。在海外侨胞无法返乡之际,很多华侨华人选择通过“云祭扫”寄托对先祖的思念。
西班牙巴塞罗那青田同乡会会长周建虹就通过海外浙籍乡亲清明网上祭奠平台“云祭祀”,通过云献花、云上香、云点烛、写留言等方式,抒发对逝去亲人的思念。
4月2日,广州越秀区侨联与美国华商会广东分会共同举办了旧金山“华侨千人墓”网络直播“云祭祀”活动。
据了解,为了满足疫情下侨胞的祭扫需求,多个侨乡推出“云祭扫”和“代祭扫”服务。如江门开通网上祭扫平台;佛山不少墓园推出了免费代献鲜花祭扫、小程序祭扫等服务;福州市民政局、福州市殡葬协会联合开通了“清明纪念”网络祭扫平台,设有先贤先烈祭扫、亲友祭祀、代理祭扫三种网络祭扫方式。
“这种祭扫的方式满足了广大海外侨胞表达思念的需求,绿色环保又不受时间和空间的限制。”周建虹说,由于疫情原因已经两年没有回家乡祭扫了,在“云端”祭奠使思念故去亲人的心情得到释怀。
4月3日,工作人员在广州白云山思园为逝者家属进行代祭扫服务。(图片来源:中新社)
委托家人 千里传情
除了“云上祭扫”,不少华侨华人还选择委托家人代为祭扫。
二代华人郭居仁说:“因为新冠疫情,今年已是连续第二年没有办法回乡扫墓祭祖了,只能委托老家的亲人代为打理父辈墓园、上香烧纸祭拜。”
从印尼苏门答腊岛迁居首都雅加达已数十年的郭居仁,以前每年清明节期间都会回苏门答腊岛乡下扫墓,因为那里是先辈从中国漂洋过海到印尼的落脚地,有父辈的墓园。
去年3月印尼开始暴发新冠疫情,至今仍未得到控制。郭居仁的扫墓大事只好委托乡下亲人代行。“老家亲人已传来视频,父辈墓园打理得干干净净。”
阿根廷侨胞刘芳勇也在清明前与在中国国内的父母通话,委托他们去家乡的先祖墓前祭扫。“往年清明我都会抽空回国,专程回乡下祭拜先人,今年因疫情不能回国,只能让父母代为前往。”刘芳勇称,阿根廷的华侨华人很重视传统节日,清明节不能返乡的一般都会委托亲属代扫墓。
随着时代变迁和现实生活的影响,清明祭扫的礼仪风俗不断改变,但作为文化传统,其意义永远不会因为距离、时间而被抹杀。正如马来西亚吉隆坡广东义山墓园的主席李振光所说,“墓碑记载着你是哪里人,你的祖先来自哪里,你的根在哪里”。这也是不论以什么方式,海外华侨华人总要在清明期间祭扫的意义所在。
(编辑:顾砚)