法国国民议会议员、前政府部长瓦莱丽·佩克雷斯强调中法全面合作仍需加强。（图片来源：欧洲时报孔帆摄，下同）

中欧交流促进会名誉会长、法国前部长奥利耶·斯蒂纳致辞。

【欧洲时报记者孔帆报道】12月15日，中欧交流促进会在潮州城大酒楼举办庆祝中法建交50周年联欢晚会。法国国民议会议员、前政府部长瓦莱丽·佩克雷斯（Valérie Pécresse），中欧交流促进会名誉会长、法国前部长奥利耶·斯蒂纳(Olivier Stirn)，中国驻法国大使馆领事部一秘王原等法中政要，旅法侨界、商界、亚裔社区代表500余人参加了当晚的活动。

中欧交流促进会会长、欧拜赫维利耶市议员田玲欢迎中法嘉宾来参加庆祝中法建交50周年的晚会。她表示，中法关系一直很独特。它的独特首先来自深厚的历史渊源，来自越来越多的利益契合点，具有实在而丰富的内涵，来自对彼此文化的惺惺相惜和民间频繁的交流往来。将中法合作置于更大的国际环境，并考虑到两国各自的发展情况，就会更加明白加强双边关系对彼此的重要性。对法国而言，无论是在国际、地区热点还是经济复苏方面，对中国的需求和借力都呈上升趋势；对中国来说，法国的意义不仅限于经贸，也关系到与欧盟的关系以及在重大国际问题上的互通声气，共同应对。

田玲特别介绍了前来参会的佩克雷斯与斯蒂尔纳，他们俩都在田玲陪同下去中国访问，为中法交流做出了贡献。斯蒂尔纳为助力中法非洲合作做出很多努力，佩克雷斯多次访问中国，和中国科技部建立密切合作，曾经为中国引进B4科研技术，为防治禽流感提供最先进的医疗技术。佩克雷斯多年来为华侨华人融入法国方面也做了很多工作，她表示如果明年当选巴黎大区议会主席，将会解决更多的和华人在法生活有关的具体问题。

[NextPage][/NextPage]

中欧交流促进会会长、欧拜赫维利耶市议员田玲欢迎中法友人的到来。

参加晚会的中法嘉宾。

佩克雷斯感谢中欧交流促进会与亚裔族群的邀请。她表示非常高兴能够参加庆祝中法建交50周年联欢晚会，她赞叹当年戴高乐将军的英明决策，让两个大国建交。虽然法中两国关系处于最好时期，作为巴黎大区的国民议会议员，她认为法中两国的全面合作关系仍然需要加强，两国在包括高科技、卫生、航空、汽车、旅游等领域的合作具有广阔前景。她举例说，推动与中国的经贸联系的同时，还要保护华商在法国的发展，保证华人商圈的安全；发展旅游事业，就要致力于保护中国游客的人身和财产安全；她强调放宽长期以来对商家周日营业的限制，增加巴黎对数百万观光客，特别是中国游客的吸引力。

王原致辞说，中法建交50年来，两国高层交流，经贸、人文和文化交流，以及在国际事务中的合作取得重大进展，使中法全面战略合作伙伴关系进入新阶段，为庆祝中法建交50周年而举行的一系列活动极大地促进了两国人民的相互理解和友谊。旅法华人是中法友好交流合作的桥梁，他们努力融入，勤劳工作，为当地的经济、文化发展做出了巨大贡献，为中法之间的经济、文化交流同样贡献良多。在圣诞、新年佳节到来之际，她向中法友人送上了最美好的祝愿。当晚，中法友人在中国音乐中共同起舞，祝愿两国友谊长存，明天更美好。

（编辑：柒依）