2023年是阿尔贝·加缪诞辰110周年。2024年1月,译林出版社联合北京跳海village举办了“孤独与团结——阿尔贝·加缪影像展”,并于1月12日举办了“我身上有一个不可战胜的夏天”加缪作品阅读分享会。

【欧洲时报网】2023年是阿尔贝·加缪诞辰110周年。2024年1月,译林出版社联合北京跳海village举办了“孤独与团结——阿尔贝·加缪影像展”,并于1月12日举办了“我身上有一个不可战胜的夏天”加缪作品阅读分享会。图为分享会现场。(图片来源:本文图片均由欧洲时报特约记者秋狸摄)

阿尔贝·加缪(Albert Camus,1913-1960)是法国著名小说家、哲学家和剧作家,诺贝尔文学奖最年轻的获奖者之一。近年来,加缪代表作《鼠疫》《局外人》等作品在中国再次“翻红”,许知远、蒋方舟、马伯庸等中国作家也都曾公开表示受到加缪影响。图为跳海village的加缪影像展现场。

本次阅读分享会由热爱加缪的读者冬妮娅(左)主持,曾获老舍文学奖、华语文学传媒最具潜力新人奖等奖项的青年作家文珍(中)与中国人民大学外国语学院法语系讲师,北京大学文学博士吕如羽(右)作为嘉宾出席。图为吕如羽进行分享。

“加缪的特点是能够无情地说出深情的话语。”作为法语教师同时也是法语译者,吕如羽(右)分享了她与加缪的初识,并从文学与翻译角度谈论了加缪作品的风格及其在法国文学史上的地位。

“加缪指出,世界就是荒诞的,人的结局是注定的,但我们仍要有努力过好每一天。”文珍(中)向读者分享了她最喜爱的加缪作品以及自己受到加缪风格影响的创作故事。她说,加缪的思想是“知其不可为而为之”与中国人的哲学有相通之处,所以能够被越来越多中国读者所喜爱。图为文珍阅读她喜爱的加缪作品段落。

嘉宾分享结束后,在场读者就加缪的私生活、爱情观等问题提问,气氛热烈。图为吕如羽回答读者提问。

“孤独与团结——阿尔贝·加缪影像展”将在整个1月间在北京跳海village免费举行。图为跳海village的加缪影像展现场。

图为北京跳海village举办的“孤独与团结——阿尔贝·加缪影像展”。
