
在展览现场的展柜中有一只憨态可掬的小狗布偶,它诞生于1970年,是奥运史上的第一个官方吉祥物——腊肠犬“瓦尔迪”。图为2月21日,在展览现场,一位小观众正在被“瓦尔迪”吸引得驻足观看。(图片来源:本文图片均由欧洲时报特约记者赵晨曦 摄)
【欧洲时报特约记者赵晨曦2月22日报道】“交织的轨迹——德国现代设计1945-1990”特展21日下午在清华大学艺术博物馆开幕,300余组/件经典德国设计作品亮相,勾勒出战后德国设计史的全景,展览将展至4月16日。
展览聚焦1945年至1990年间,德国设计的成长轨迹及其与社会、经济、文化、教育发展所交织的脉络,力图通过不同功能的设计案例,反映设计与历史、社会、日常文化等因素紧密交织的景象。

为纪念中德建交50周年,“交织的轨迹——德国现代设计1945-1990”特展21日下午在北京清华大学艺术博物馆开幕。图为2月21日,在展览现场,观众们在认真聆听志愿者讲解员讲述设计背后的故事。
展览作品包括迪特·拉姆斯、汉斯·古格洛特、鲁德夫·霍恩、玛格丽特·雅尼等杰出设计师,以及哈勒艺术设计学院、乌尔姆设计学院、奥芬巴赫设计学院等机构的设计作品,涵盖平面设计、工业设计、家具设计、照明设计、室内设计,以及时尚、纺织品和首饰设计等诸多门类。
清华大学艺术博物馆常务副馆长杜鹏飞对本报记者介绍,德国设计重技术、重功能、重品质,强调系统性、逻辑性和秩序感,强调设计的社会目的,具有跨时代的意义。以简约、严谨、精湛著称的德国设计在世界设计史中占有举足轻重的地位,一向为中国公众所熟悉并认可。

几位观众被一组由维特拉设计博物馆收藏的T1000型号收音机(多信道接收机)吸引。
他还提到,“德国设计”的崛起之路与“德国制造”的华丽转身,凝聚着功能主义与理性主义打底的时代必然。“此次展览的300余件展品涵盖了诸多门类甚至设计学科所能涉猎的很多领域,旨在通过特定历史时期造就并留存至今的东西德设计实物,客观呈现德国设计的阶段性发展成果,揭示在不同文化视角与艺术观念之下催生的东西德设计谱系。”

2月21日,“交织的轨迹——德国现代设计1945-1990”特展现场,两位德国观众们在展品前沟通交谈着。
杜鹏飞还强调,此次展览有着双重亮点:一是展览本身,“这是关于德国现代设计发展史特别重要的一段回顾”;另外,这次是由德方合作伙伴结合清华大学艺术博物馆的空间进行设计而成的一场德国展品的展览。

2月21日的展览现场,一位观众们在用手机记录保时捷901设计模型图。
他希望,通过能以这种多方资源共享与多元文化整合的交流互鉴展览的形式,为观众呈现德国现代设计的发展路径,为中国的设计理论、设计实践与设计教育提供现实参照,进一步将专业教育实践融入大学的人才培养和学科建设中,充分发挥设计史研究的社会意义与文化价值。

图为21日下午的展览现场,观众们在欣赏一组1950-1952年玛丽安·勃兰特课程中设计的可堆叠餐具展品。
维特拉设计博物馆馆长马特奥·克里斯(Mateo Kries)通过视频连线致辞。他说,此展览先于2021年在维特拉设计博物馆举办,随后于德累斯顿国家艺术收藏馆举办,如今在清华大学艺术博物馆继续它的成功之旅让他感到非常高兴。德累斯顿国家艺术收藏馆馆长托马斯·A·盖斯勒(Thomas A.Geisler)也表示,本次展览将为未来中德设计文化的学术研究合作提供机会和可能性。
针对此次特展,清华大学艺术博物馆还特别举办学术研讨会,邀请来自美术界、设计界的方晓风、王辉、吴诗中、连冕、张敢、陈岸瑛、杭间等十余位专家学者,针对德国现代设计延伸出来的诸多问题展开深入讨论。
(编辑:夏莹)