【欧洲时报网】“好一朵美丽的茉莉花,好一朵美丽的茉莉花”“在阳光灿烂欢乐的日子里,我们手拉手啊想说的太多”......为庆祝中德两国建交50周年,一场中德青少年云音乐会10日在德国北莱茵-威斯特法伦州埃森市举行。当地伯乐中文合唱团(简称“合唱团”)与中国成都多所中学合唱团的同学们通过视频连线,合唱了《茉莉花》《康定情歌》《乘着歌声的翅膀》《当梦想张开翅膀》等中德歌曲。

图为中国驻德国大使吴恳在云音乐会上致辞。(图片来源:新华社)
综合中新社、新华社报道,音乐会前,合唱团协会主席米尔曼在致辞中简要介绍了合唱团的成立及与中国的情缘。他指出,学习一门语言,以及通过语言寻找双方间的连接元素,比如音乐,都是加强对其他文化和民族理解,以及超越国界共同成长的重要基础。他希望,德中两国间能够进一步建好桥梁,拉近两种文化之间的距离,增加相互理解,加深两国人民友谊。

伯乐中文合唱团成员在云音乐会上表演。(图片来源:新华社)
中国驻德国大使吴恳表示,今年是中德建交50周年,伯乐中文合唱团也已经走过第八个年头。如果把中德建交50周年的累累硕果比作璀璨的星河,那伯乐中文合唱团就是星河中一颗耀眼的星。希望同学们继续以歌声为纽带,学好中文,做中德文化的探索者、两国友谊的促进者、跨文化理解的实践者,让这颗星越来越闪耀,照亮更广阔的天地。

德中两国青年合唱团“云同台”。(图片来源:新华社)
学生代表韩皓轩讲述了自己学习中文的经历。他表示,一路走来,中文合唱团一直是与中国密切联系的重要部分。他期待到中国交流学习,亲身去发现真实的中国;也希望合唱团在未来的日子里,继续为中德友好而演唱。

伯乐中文合唱团成员在云音乐会上表演。(图片来源:新华社)
活动期间,中文音乐教室、中德音乐文化交流基地揭牌;合唱团成员中还有人获颁中国政府奖学金证书、汉语桥证书等。
德国伯乐中文合唱团成立于2014年。作为德国范围内唯一一支由该国中学生组成的中文合唱团,成员多次参加重要的中德外交活动,成为中德青少年文化交流的使者。
(编辑:李璟桐)