欧洲时报网 >> 欧中新闻
“和平·友谊·爱”音乐会向全球法语观众讲述中国新春和冰雪之缘

【欧洲时报特约记者楚杨1月27日报道】1月27日,“和平·友谊·爱”音乐会发布会在北京举办。音乐会聚焦冬奥新春主题,邀请近百位中外艺术家共同参演,截至目前已在中国和法国分别完成录制,将于巴黎时间2月1日通过法国TV5Monde面向全球近3亿法语区观众播出,节目覆盖法国、比利时、瑞士等欧洲国家以及非洲、亚洲、北美和拉美法语地区。

记者在发布会上了解到,本次音乐会时长约80分钟,节目形式内容丰富,讲述奥运会举办国的冰雪之缘,展现中国春节文化,用艺术形式表达人们对和平、友谊、爱的共同追求,传递全世界一起向未来的信心。

2022年1月27日,出席“和平·友谊·爱”音乐会发布会的嘉宾合影。(图片来源:本文图片均由欧洲时报特约记者卞戈 摄)

中法文化惺惺相惜诸多共同

会上,音乐会总导演辛少英介绍,“和平·友谊·爱”音乐会的节目录制凝聚了各方力量,也凝结着中外人民的深厚友谊。音乐会节目中,既有民族舞蹈、昆曲、京剧、剪纸等具有中华文化魅力的节目,也有意大利歌剧、法国传统舞蹈等各国经典节目。

2022年1月27日,音乐会总导演辛少英在发布会上介绍音乐会录制过程。

瑞士知名主持人、音乐会主持人奥利弗·格朗让(Olivier Grandjean)认为,音乐会不仅庆祝中国与法国源远流长的友谊,更要通过音乐与艺术、奥林匹克与体育向世界人民传递和平的讯息,推动世界尊重、坚持和践行文化与民族多样性。

2022年1月27日,瑞士知名主持人、音乐会主持人奥利弗·格朗让(Olivier Grandjean)在发布会上致辞。

“我在中国因拍纪录片的原因去过很多地方,我看到法语圈文明和中华文明之间有很多共同点。比如我们不断地追求幸福,珍视和平,重视家庭和谐,都酷爱美食以及艺术演出,都有着博大精深的历史文化。接下来我们很快就要进行音乐会的全球首映,这也是中法文化惺惺相惜的最佳典范。”他说。

格朗让还表示,奥林匹克精神承载着人们珍视的价值观,其中最重要的是绝不言弃的拼搏奋斗精神,以及付出后得到回报的喜悦。“毫无疑问,北京2022年冬奥会将会熠熠生辉,中国尽己所能、恰当稳妥地举办这次冬奥会,在这种欢庆、团结、期望和欢乐中凝聚着我们的向心力。”

海内外各界人士齐送祝福

中国外文局副局长陆彩荣在发布会上致辞表示,音乐会聚焦“和平、友谊、爱”主题,是对奥林匹克精神的坚定传承,对中外民心相通的有力推动,对人类一起向未来的积极倡导。

2022年1月27日,中国外文局副局长陆彩荣在发布会上致辞表示,音乐会聚焦“和平、友谊、爱”主题,是对奥林匹克精神的坚定传承,对中外民心相通的有力推动,对人类一起向未来的积极倡导。

据介绍,音乐会收到了海内外各界人士发来贺信贺电。法国驻华大使罗梁(Laurent Bili)发来书面致辞表示,值此法中两国建交58周年之际,向“和平·友谊·爱”音乐会致以美好的祝愿,预祝活动圆满成功,也祝愿中法友谊地久天长、岁岁长青。

2022年1月27日,发布会现场,法国驻华大使罗梁(Laurent Bili)发来书面致辞。

国际奥委会委员、前副主席安妮塔·德弗朗兹(Anita L.DeFrantz)在贺信中说:“感谢‘和平·友谊·爱’音乐会提供了一个美妙的契机,让世界共享团结、音乐、和平与体育精神。”意大利国际体育电影电视联合会主席弗兰克·阿斯卡尼(Franco B.Ascani)在贺信中写道:“‘和平·友谊·爱’音乐会将有利于进一步向世界展示奥林匹克精神,并增进中国与世界各国之间的文明交流与互鉴。”

此外,上海合作组织前秘书长拉希德·阿利莫夫(Rashid Alimov)、欧洲奥委会主席斯皮罗斯·卡普拉洛斯(Spyros Capralos)、世界冰壶联合会主席凯特·凯斯尼斯(Kate Caithness)等国际人士也通过贺信贺电表达了对音乐会的赞赏和关注。

中国和法语圈唱响爱和友谊

据了解,“和平·友谊·爱”音乐会由中国外文局国际传播发展中心·解读中国工作室、法国TV5Monde、青普企业集团北京浮思迪文化传媒有限公司联合举办,共有40余个各类艺术节目。

如世界著名钢琴表演艺术家克莱德曼演奏钢琴曲《溜冰圆舞曲》,来自巴黎热爱管弦乐团演奏维瓦尔第《四季》中的“冬”,将奥运精神、冰雪文化巧妙融入音乐之中。中国青年艺术家李玉刚、果敢疯马乐队与中、法霹雳舞国家队,分别在北京天坛祈年殿和巴黎埃菲尔铁塔前表演歌舞《功夫·霹雳》,将传统戏曲、二胡演奏和现代霹雳舞完美结合,展现中西方文化的精彩魅力……

“我们向世界展示着中国和法语圈是如何互帮互爱,并分享着彼此的文化以及其它共同点,高兴地唱出这些爱和友谊。”奥利弗·格朗让说。

(编辑:李非)

分享到:
网友热评
查看更多评论
我要评论
展开全文
分享到: