【欧洲时报6月16日赵筱编译】近日，西班牙和法国大学的学者共同破译了中国明后期青花瓷的制作过程，这有助于阐释不同文明之间是如何交流互鉴的。
西班牙《阿贝赛》网站报道，中国青花瓷的起源可追溯到公元7世纪，但直到公元14世纪（明朝）才真正达到顶峰，大量瓷制器皿出口至东南亚、中东、非洲东部以及欧洲，深受贵族们的喜爱。时至今日，中国古代瓷器的价格更是一路上涨，在不久前纽约苏富比拍卖会上，一只明代永乐时期的青花瓷小碗以72.2万美元的价格拍出。
纽约苏富比中国艺术总监安吉拉·麦卡蒂尔（Angela McAteer）表示，这只碗的器型（莲花芽）实属罕见，目前世界上仅有六只，其中五只收藏于博物馆中（中国台北、英国伦敦以及德黑兰）。
至于这只青花瓷小碗是如何跨越大洋，从中国漂流至美国大陆的，无人得知。而这也正是一群西班牙学者想要了解的内容。
这是2020年5月18日在山东博物馆拍摄的明朝宣德时期的青花束莲纹大盘。（图片来源：新华社）
巴塞罗那大学纳米科学与纳米技术研究所（IN2UB）的专家约翰·罗塞尔（Josep Roqué-Rosell）指出，“中国瓷器与丝绸一样，属于奢侈品，在出口方面给中国带来了极大的收益，其制作工艺在历朝历代都是绝密信息。”
罗塞尔与法国图卢兹大学、巴塞罗那自然科学博物馆的成员在ALBA第三代同步加速器光源的协助下，对出土于江西省的两块青花瓷（明朝中后期）考古碎片进行了研究。
陶瓷碎片是考古遗址最常见的材料，它是一种非常稳定的材质，可为人们揭示更多信息。学者们不仅可以通过它了解瓷器分布的地理情况，也能了解其制造工艺，以及瓷器的传播路径。
遵循这一理念，西班牙与法国的学者们对这两块明代青花瓷片展开了研究。“多亏了ALBA，可以在不破坏样品的情况下，记录信息。”专家如是说。据悉，这台研究青花瓷的ALBA仪器是西班牙唯一的一台，位于巴塞罗那自治大学附近。
本次研究团队的成果是创新性的，“我们不仅可以分析瓷片成分，还能了解其玻璃化元素，进而揭开瓷器的生产环境。”罗塞尔说。
明后期青花瓷制作过程的相关研究已经发表至学术期刊《国际陶瓷》上，罗塞尔表示，接下来，他们将继续按照这个思路研究中国其他时期的瓷器，“我们想知道中国瓷器制作技术在历史上是如何传播开来的，不同文化是如何跨越地理限制进行交融。我们都知道，只要有知识的传播，就意味着有人员的流动。”
（编辑：文耕）
