【欧洲时报网】最近,Twitter、Instagram、SNS等社交平台上,“#Bayern3Racist”相关话题的讨论热度一直居高不下。
事情的起因是,德国巴伐利亚广播三台主持人马图什克(Matthias Matuschik),在节目上将韩国偶像男团防弹少年团(BTS)和新冠病毒相比较,被粉丝指其言论涉及“种族歧视”,在社交媒体上对其发起抗议。目前,马图什克及所他在媒体均已公开道歉。

2020年11月8日,第27届MTV欧洲音乐奖防弹少年团获最佳歌曲奖。(图片来源:视觉中国)
说BTS是“新冠病毒”的主持人紧急道歉:自己和家人受威胁
综合德国《南德意志报》、德意志广播电台报道,2月24日,马图什克在节目中将BTS称作“某种像屎一样的新冠病毒”,称“但愿我们很快就能有疫苗,去对付这样的病毒”。他还吐槽准备给BTS录制“不插电音乐会”的MTV音乐电视台,称这“只会让这群小混混,更有吹牛资本”。
引发这名主持人不满的,是BTS翻唱了英国“酷玩乐团”(Coldplay)单曲《修补你的心(Fix You)》,他认为这简直是“亵渎神灵”。不过,随后马图什克又立刻改口说,自己是无神论者,因此“渎神”用词不妥,“你们最好还是在今后20年间,都去朝鲜度假吧。(不要回来唱歌了)”德媒报道指出,他甚至意识到自己的言论会引发不满,还补充说:“我不是排外。我有一辆韩国车,那是我最酷的车!”
之后,马图什克的这番言论被BTS的一名德国女粉丝发布到了Twitter上,很快招致“世界顶流”BTS全球粉丝的怒火,认为这些言论不该从节目主持人嘴里说出来,对此提出强烈抗议。粉丝团通过Twitter、SNS等社交媒体,以#RassismusBeiBayern3、#Bayern3Racist等标签告知相关主持人的种族歧视发言,并以德语“Wir sind gegen Rassismus(我们反对种族歧视)”对马图什克的发言表示抗议,要求道歉。
截至2月28日,Twitter上相关话题的讨论已超150万条,原本主打流行音乐与地方新闻的巴伐利亚广播三台也变成国际新闻的主角,该媒体的邮箱早已被投诉邮件撑爆。对此,巴伐利亚广播三台通过网站发表声明致歉,宣布将评估马图什克的言论是否为种族歧视。

防弹少年团也在推特上就此事进行了回应,呼吁大家反对种族歧视,反对暴力,互相尊重,互相团结。(图片来源:手机截图)
迫于舆论压力,马图什克在自己的Instagram上发布了道歉信,为自己在节目中的不当言论表示道歉,向粉丝们解释自己当时之所以这么说只是因为BTS演唱的是自己一直很喜欢的歌曲,真心无意冒犯,深刻反省自己的言语给粉丝,尤其是亚裔群体带来的伤害。他指出,自己的表述“完全错误”,他及家人甚至面临人身威胁。
然而,对于该男主播的道歉粉丝们并不买账。他们认为这样的道歉是隔靴搔痒,实际上就是对亚裔持有根深地固的刻板印象。为此,粉丝们纷纷涌入该男主播的社交账号下留言,导致该男主播的社交账号被负面的舆论攻陷。
BTS获力挺,“韩流”进军欧美的另一种胜利?
在这个话题的讨论中,一些在德国、美国旅居的韩裔、亚裔也纷纷站出来,指责该男主播不应该把音乐和种族歧视联系起来,呼吁大家坚持平等和尊重。
与此同时,很多知名音乐人也纷纷站出来为BTS辩护。美国知名歌手Lauv是最早站出来支持BTS的艺术家之一。
Lauv在其社交媒体上分享了一个帖子,并表示他站在BTS以及所有持续受到种族主义言论的人身边。这位歌手表示,没有人应该经历和忍受这种虐待,并补充说,每个人都必须站出来制止这种行为。

MAXTwitter截图。(图片来源:网页截图)
创作歌手MAX在2020年曾与BTS团员Suga有过合作,他也在第一时间发表声明表示,BTS成员是他所认识的在业内最努力、最谦虚的人,他们这些年取得的成功是当之无愧的。MAX说,听到人们对这个韩国男子组合的恶毒言论让他感到恶心。
歌手Halsey也表示,马图什克的言论让她感到非常震惊,并表示在针对亚裔的仇恨和暴力高涨的情况下发表不负责任和令人厌恶的言论是不可容忍的。
但其实,这并不是BTS第一次受到种族主义和仇外媒体的评论。2019年,澳大利亚电视台Nine Network在流行文化广播中对该组合的种族主义评论后道歉。2020年初,“The Howard Stern Show”的工作人员曾声称BTS的成员携带冠状病毒。
对于这次的争论,也有部分网民表示,抛开“种族主义”问题,这次讨论的结果都让BTS在欧美地区的影响力更上一层楼。
近年来,以BTS、BLACKPINK为代表的韩国组合在欧美收获大批粉丝,他们的歌曲也经常登顶欧美各国流行音乐排行榜。但一些欧洲音乐界人士对此不以为意,他们认为,“韩流”能风靡欧洲,主要靠的是成功的商业运作,其明星的歌唱实力仍有欠缺。亚洲流行文化想要真正获得西方尊重,不能过度模仿别人,而是需要有自己的文化底蕴。
部分网民也对此持同样的观点,他们认为欧美本身的娱乐市场成熟度已足够高,整体上供大于求,所以其他国家的流行文化就很难在其市场获得关注。其次,欧美和亚洲在音乐审美、影视题材类型偏好、文化方面都有差异,“韩流”在其市场上不一定能被所有人接受。
(编辑:李璟桐)