【欧洲时报1月26日贾言编译】新冠疫情危机重创世界经济，图书出版业也未能幸免。然而，美国、德国、法国以及意大利等世界主要图书出版市场所受危机影响相对有限，相反，一些发展中国家的图书出版业则深陷困境。

“解禁”后图书销售异常火爆

法国《世界报》（Le Monde）报道，法国并不完全是一个特列。法国国家出版业公会（Syndicat national de l'édition）主席蒙塔涅（Vincent Montagne）对本国图书出版行业在疫情危机中“逃过一劫”深感庆幸。

当地时间2020年11月28日，法国启动第二轮“解封”，巴黎的书店恢复营业。（图片来源：中新社）

尽管疫情危机深重，导致诸多书店被迫关门，然而，根据蒙塔涅的说法，2020年图书出版业营业额仅会略有下降，降幅达2％。疫情之下，该行业表现如此“出色”实在是出人意料，主要是因为每次“解禁”之后，图书销售都会出现异常火爆，这一现象也在美国、德国、西班牙、意大利以及比利时等世界主要图书出版市场上得到验证。

阿根廷、埃及、肯尼亚“很受伤”

然而，国际出版商协会(International Publishers Association)会长阿尔-卡斯米（Bodour Al Qasimi）直言，“除了这些国家以外，新冠疫情对其他国家出版业的冲击是灾难性的”，尤其是对阿根廷、巴西、埃及、肯尼亚以及印度尼西亚等国来说，简直是一场灾难。一些国家的民众购买力骤降，“书籍已被视为了一种奢侈品。”阿尔-卡斯米解释道。

此外，这些国家的出版市场原本就不够发达，“流媒体视频、音频以及社交网络所带来的竞争更是不利于图书市场的发展。”她进一步补充说。

目前，印度、中国和英国尚未公布2020年的行业数据。

意大利：“欧洲的样板”

自新冠疫情暴发以来，各国政府对本国整个图书出版产业都不同程度地施以援手。在法国，政府已经向书店、出版商甚至作家定向援助2260万欧元。

出人意料，“意大利已经成为欧洲的样板”，意大利出版商协会（Association italienne deséditeurs）主席佛朗哥-列维（Ricardo Franco Levi）自豪地说。他同时对“议会和政府鼎力相助表示感谢”。

意大利政府动用8100万欧元救助图书出版行业：3000万欧元用于图书馆购买书籍；1600万欧元用于购买儿童书籍；1000万欧元额度用于书店税收减免；2000万欧元用于救助小型出版商以及专门从事艺术或旅游的文化中心；最后500万欧元则用于外文图书翻译。

此外，还有针对18岁年轻人的“文化通票”优惠政策，尤其政府还提供3000万欧元用于购买大学生课本。

得益于这项庞大的救助计划，而且即使在“封禁”期间书店照常营业，佛朗哥-列维（Ricardo Franco Levi）认为“（意大利图书出版市场）2020年将与2019年维持同一水平；2019年市场表现相当出色，与2018年相比增长5％”。

比利时：政府救助既不慷慨也不及时

在德国，“圣诞节临近前关闭书店，导致书店未能有机会弥补春季因实施‘封禁’而带来的经营损失，”德国出版商和书商协会主席施密特-弗里德里希斯（Karin Schmidt-Friderichs）不无遗憾地表示。不过，预计2020年图书出版市场跌幅最多也不会超过2.3％。去年12月14日，适逢“二次封禁”之前，书店的图书销量暴增了70％。

同样，在西班牙，2020年图书出版市场营业额下降幅度将会控制在3％至4％之间，与比利时法语区的预期情况类似。自去年11月2日实施“二次封禁”以来，比利时法语区的书店一直维持营业。“街区书店的客户群有所扩大，不过，位于购物中心以及商务办公区的那些书店经营情况比较困难。”比利时出版商协会（Association deséditeurs belges）负责人杜布瓦（Benoît Dubois ）表示。

然而，令阿尔-卡斯米感到遗憾的是，除了法国、德国和意大利等少数国家之外，其他国家政府并未针对疫情下的图书出版业推出特定的刺激措施。例如比利时法语区，“政府救助既不慷慨（资金仅190万欧元）也不及时。”杜布瓦抱怨道。

美国图书销售下降1％

在美国，图书出版商以及书店均未获得来自政府的特别救助。然而令美国出版商协会（Association of American Publishers）主席帕兰特（Maria Pallante）感到高兴的是，“与2019年同期相比，2020年前十个月的销售额仅下降了1％，至124亿美元”。“电子版图书销量增长了16.5％，数字化有声阅读书籍销量也增长了17.5％，”帕兰特指出，“对于某些专业出版商和学生用书出版商来说，2020年很可能是很长一段时间以来经营情况最好的一年。”

“在‘封禁’期间，美国人从未有过如此多的时间来阅读，他们大多热衷于那些旁征博引的政治性或历史性读物。”谈到原因时帕兰特强调，在2020年图书销售排行榜上，美国前总统奥巴马（Barack Obama）撰写的回忆录《应许之地》(A Promised Land)高居榜首；其继任者特朗普（Donald Trump）侄女玛丽·L·特朗普爆料家族发迹史的《过多与永匮》（Too Much and Never Enough）则名列第4位。

此外，专业人士麦克莱恩（Kristen McLean）还表示：“疫情危机导致居家时间大增，从而带来烹饪类以及居家手工修理类书籍的销售激增。”

“图书出版种类多样性”面临挑战

新冠疫情暴发后，全球出版商普遍削减了出版计划，尽管此举有助于出版商获利，但是，杜布瓦还是担心那些经营状况欠佳的出版商在现金流方面会面临困境。他尤为担心会出现大量临时性或自由职业类的工作被裁掉。

去年11月底，原美国规模最大的图书出版公司西蒙与舒斯特(Simon&Schuster)被德国贝塔斯曼集团（Bertelsmann）收购后，阿尔-卡斯米担心此举会不利于“图书出版的种类多样性”。在她看来，最令人担忧的关注点是“疫情之下，互联网平台在图书市场中占据的主导地位得到了进一步加强”。很明显，她的担忧主要是针对电商巨头亚马逊，只是未明说而已。

法国图书版权出口大跌

在国际市场上，版权出售方一直扮演着重要角色，而如今，损失惨重。根据法国国际出版局（Bureau international de l’édition française ）总干事罗什（Nicolas Roche）的说法，2020年，法国向国外出售图书版权（儿童读物和漫画占比通常高达60％）可能会大降20％。

很明显，大型国际图书博览会大多因疫情而被迫取消。在罗什看来，“线上展览方式的真正效果并不确定。博览会的好处就在于面对面的沟通有助于激发项目灵感”。

目前，法国国际出版局不得已推出B计划，一方面发起“网络研讨会”，另一方面则号召法国文化中心参与在上海、北京、汉城以及沙迦举办的展览会，在这些为数不多的展会上尽可能去展示法语书籍和译著。

（编辑：李朔）