【欧洲时报来米编译】法新社报道，法国政府从4月15日起推出“彩色通行证”（Pass colo），为11岁儿童去夏令营提供部分资助，希望打造“新共和仪式”。

儿童、青年及家庭事务部部长埃尔-阿伊瑞（Sarah El-Haïry）解释说：“通过彩色通行证，我们的目标是创造一种新的共和仪式……就像入学和获得学士学位一样，成为成长的标志性时刻”。

该计划由时任团结及家庭事务的部长贝尔热（Aurore Bergé）于2023年7月宣布，纳入当年9月提交、旨在消除贫困的《团结公约》（le Pacte des Solidarités）。

4月15日起，家长可以在jeunesse.gouv.fr网站上找到带Pass colo标签的夏令营目录。通过此网站预订后，援助金额将直接从付款金额中减免，可以与其他补助（单位家庭福利）结合使用。

援助仅涉及本年度年满11岁的儿童。据计算，80%的11岁儿童符合资格，即父母月净收入不超过4000欧元。

部长办公室表示，公共援助将根据家庭收支情况而有所不同：1201至1500欧元的援助金额为200欧元，在200欧元以下的援助金额为350欧元。

埃尔-阿伊瑞表示，通过“为户外活动提供便利”，政府希望“促进儿童的福祉，从而防止心理健康、肥胖和屏幕成瘾的问题”。

部长保证说：“为了与‘数字保姆’和假期不合理使用屏幕的行为作斗争，政府为父母提供替代方案。”她继续说：“夏令营是一生的记忆，它让你了解自己、向他人学习，以不同的方式学习-集体生活为学校学习做补充……发展社会心理技能可以促进孩子们在新学年的学习。”

该系统今年预计耗资800万欧元，随着计划的扩展，到2027年将耗资3200万欧元。资金由社会保障机构的家庭部门提供。

（编辑：冬雨）