【欧洲时报来米编译】法新社报道,加尔省(Gard)省长2月20日称,内政部长达尔马宁要求驱逐塞兹河畔巴尼奥勒(Bagnols-sur-Cèze)清真寺突尼斯籍伊玛目马祖比(Mahjoub Mahjoubi),后者在讲道时质疑共和国价值观,宣扬仇恨。但马祖比却解释说,自己只是在讲道时出现“口误”。
一年半之前,内政部长达尔马宁曾下令驱逐一位摩洛哥籍伊玛目伊吉乌松(Hassan Iquioussen),引发争议。伊吉乌松接到驱逐令后先是从法国北部逃往比利时,但最终仍被驱回摩洛哥。2月18日,达尔马宁再次警告:“任何宣扬仇恨的人都会受到制裁。”
此次达尔马宁提出驱逐的是法国南部加尔省的伊玛目马祖比,网络上传播的一个视频显示,他称“三色旗”——没有明确说法国国旗——是“魔鬼撒旦的旗帜”,这旗帜“在真主那里没有任何价值”。
加尔省省长博内(Jérôme Bonet)表示:“毫无疑问,这就是宣扬仇恨。”
2月18日晚,达尔马宁要求博内省长将马祖比的言论报告给共和国检察官。19日,尼姆检察院就可能存在的宣扬恐怖主义问题开始初步调查。
博内说,几个月来有关部门已经对马祖比做了跟踪,他所在的清真寺经常出现违规现象,“说关于旗帜的言论只是‘口误’,但这‘口误’持续了几十分钟,夹杂的言论不只涉及旗帜,同样涉及妇女地位和犹太人的地位,他称犹太人是敌人”。
马祖比则为自己辩护说,“我根本没提到法国国旗”,只是批评最近非洲杯足球赛上球迷之间的争斗,“我提到体育场和体育场内球迷们举着的各国旗帜,说这些旗帜导致穆斯林分裂”。“我出了口误,但我不是伏尔泰这样的哲学家,也不是雨果这样的文学家(所以难免出现口误)。我本来应该说‘所有这些多种颜色的旗帜’或‘不同色彩的旗帜’,但说成了‘所有这些三色旗’。不过,我根本没有提到法国”。“相反,我支持共和国、支持政教分离原则,当然也支持帕蒂(2020年被年轻圣战分子杀害的教师),还参加过支持《查理周刊》的游行”。
博内回应说:“调查人员分析了几十分钟的讲道录音,除了这个所谓的口误外,还发现了很多问题。”
博内还说,除了检察院的调查外,“还有居留权的问题,按照内政部长的要求将展开调查,看看必要时按照什么程序取消这个人的法国居住证”。“这是新通过的移民法规定的,难道我们要在我们的国土上留下这么激烈反对我们价值观的人”?
专门研究穆斯林兄弟会的人类学家贝尔戈-布拉克雷尔(Florence Bergeaud-Blackler)认为,马祖比自称支持共和国,“这显然是假话”,“不过至于说口误,我想这是真的”。
(编辑:冬雨)
