【欧洲时报1月19日秋狸编译】法国新任外交部长斯特凡·塞茹尔内（Stéphane Séjourné）上任不久，就积极赶赴多国执行公务。引人注意的是，他在讲话时犯了许多语法错误，这让他成为社交网络与反对党的嘲笑对象。法媒分析，这或许与他患有阅读障碍有关。

口语错误太多遭吐槽

综合法国RTL电视台、杂志《靠近》（Closer）报道，1月9日，法国总统马克龙任命34岁的加布里埃尔·阿塔尔为新任总理。11日，新内阁公布，现年38岁的塞茹尔内被任命为新外交部长。塞茹尔内由此成为法国历史上最年轻的外交部长。引人关注的是，他同时也是阿塔尔曾经公开的同性伴侣。

上任两日后，他前往基辅会见了乌克兰总统泽连斯基，强调对乌克兰的支持。然而，他的首个公务并没有获得一致认可，因为网民们注意到他的讲话出现了许多语法错误。

1月12日，塞茹尔内抵达巴黎爱丽舍宫，准备出席新一届政府首次内阁会议。（图片来源：新华社）

“有可靠的人或他的大学能证实他文凭的真实性吗？这家伙连三句话的法语发音都不准确。”“真可惜！斯特凡·塞茹尔内不会说法语。你不应该说‘sur le point de vue'，而应该说‘du point de vue’或‘sur le plan’”“应该是‘principes fondamentaux’而不是‘principes fondamentals’”……在社交网络，诸如此类的评论有很多，留下评论的还包括法国爱国者党主席、前国民阵线副主席弗洛里安·菲利波特（Florian Philippot）。他在X平台写道：“在任命一位将在世界上代表法国形象的外交部长之前，如果我们能确保他知道如何说法语就好了。”

自幼患阅读障碍 难以治愈

塞茹尔内为何会犯下这些错误？

《解放报》的一篇文章指出，这位新部长从小就患有阅读障碍，因此他一直“不喜欢说话”。来自巴黎的语言治疗师塞弗琳·迪里（Séverine Diry）表示，阅读障碍是一种疾病，让人无法正确理解所看到的东西，并会产生“滚雪球效应”：“如果阅读有偏差，就会导致口语的句法失调。”这种障碍“随着时间的推移，特别是通过语言治疗，可以得到部分补偿，但无法完全治愈。”

《解放报》补充说，据说这位部长说西班牙语比说法语更自如，因为受父亲工作影响，他的大部分求学生涯是在墨西哥、西班牙和阿根廷度过的。“他的第一次新闻发布会给他留下了灾难性的回忆。在2019年3月介绍马克龙团队名单时，他念错了几个竞选伙伴的名字。”媒体回忆道。

塞茹尔内本人从未在公开场合提及过这一病情，也从未对外界对他的批评做出回应。

此外，塞茹尔内的随行人员解释说，他与新总理阿塔尔已经不再是恋人关系，他们已经分开两年了。

（编辑：皋离秋）