图为本案主犯博尔(左)和梅拉贝(右)。(图片来源:法新社)
【欧洲时报来米编译】法新社报道,巴黎特别巡回法院12月3日对博尔(Clément Baur)和梅拉贝(Mahiedine Merabet)分别判处24年和28年监禁,其中2/3时间不得保释。他们被指控在2017年总统竞选期间策划在马赛发动袭击。
检方要求对这两名因恐怖主义犯罪团伙受审的男子判处法律规定的最高刑罚,即30年刑事监禁。
对于其他10名被告(其中一人在逃,缺席审判),法庭根据检方要求宣布两人无罪,其他人刑期从两年(缓刑一年)到13年监禁不等,三分之二时间不得保释。
在这些被告中,有八人获监外执行;只有一名被判处六年监禁的人在庭审结束时被下令拘押,其他被定罪的人将使用电子手铐在家中服刑。
30岁的博尔和36岁的梅拉贝的图谋被国内安全总局(DGSI)破获,于2017年总统选举第一轮投票前五天在马赛被捕。检方称,这两人试图通过社交媒体Telegram联系恐怖组织“伊斯兰国”,发送一段效忠视频,但视频发给了一名DGSI特工。
视频中出现的桌子上排列着几十件弹药,上面写着“以牙还牙”,旁边还有一把Uzi冲锋枪、一面“伊斯兰国”旗帜和《世界报》2017年3月16日的头版:包括右翼总统候选人菲永的形象以及叙利亚爆炸中儿童受害者的照片。
在博尔和梅拉贝的藏身处,警方发现了超过3.5公斤的TATP(一种圣战分子经常使用的自制炸药)、一支已上膛的Uzi冲锋枪、三支手枪、数百枚弹药、一顶假发、一件防弹衣、一把猎刀,还有一个运动摄像机。检方称,这些工具足以实施屠杀并将其拍摄下来。
检方在提出控告时称,博尔和梅拉贝的行动是“迫在眉睫”的,他们在被捕前几天“寻找潜在目标”的行动证明这两人已准备好实施“屠杀”。
博尔和梅拉贝在监狱中相识,他们在互联网上进行的搜索包括:“同性恋桑拿”、“色情俱乐部”、“极右派酒吧”、“勒庞马赛会议”、“美国酒吧”、“犹太餐厅”……这些目标都符合“伊斯兰国”的目标,一位检察官强调,“马赛市面临大规模屠杀的情况迫在眉睫。”
两名被告在法庭上否认恐袭计划,调查也没有发现他们的明确目标。被告的律师认为应当对他们的当事人判处“威慑处罚”,以免出现“司法错误”。其中一位律师Ouadie Elhamamouchi认为,30年监禁相当于“死刑”。
“检方想要剥夺我的生命,但我没有剥夺任何人的生命”,博尔在法庭休庭合议之前宣称。梅拉贝强调,他“从来不想伤害任何人”。“我不是怪物、不是坏人,对任何人都没有仇恨”。被告有十天的时间提出上诉。
(编辑:夏莹)
