【欧洲时报11月1日夏莹编译】一项调查显示，火葬似乎是大多数法国人喜欢的安葬方式。巴黎教区信息专业人员服务处（SPI）委托OpinionWay进行的一项调查显示，45%的受访者倾向于火葬。另一方面，只有19%的人选择土葬，还有三分之一的受访者仍在犹豫。

火葬往往出于减少多方面负担的考虑

法国《十字架报》报道，年龄似乎是选择火葬的一个主要因素。虽然大多数65岁及以上的人赞成火葬（60%），但在18-24岁年轻人中只有26%。半数年轻人还没想好哪种埋葬方式。

值得注意的是，宗教并不是决定性因素。54%的受访者将自己定义为信教者，在自称为天主教徒的受访者中，选择火葬的人占比47%，而在虔诚天主教徒中为41%。不过，在后者中，选择土葬的比例仍然最高（33%的受访者）。

巴黎教区SPI主任洛朗·斯塔拉-布迪永（Laurent Stalla-Bourdillon）神甫分析道：“这项调查显示了我们同时代人对宗教信仰的背离。人生大事——出生、结婚、死亡——过去都伴随着宗教信仰，而现在却不再通过教会。”

选择火葬的第一个理由是“不想在死后成为家人的负担”（53%），以及因为“看起来更简单”（43%）。

火葬似乎往往是出于减少多方面负担的考虑：不碍事、不昂贵（27%）、不污染环境（17%）、不经过身体分解（17%）。虽然宗教不再是选择火葬与否的参考点，但值得注意的是，做出这种选择的信奉天主教的人更倾向于以生态影响（21%）或家庭墓穴或墓地空间不足（36%）为由。

宗教仪式对葬礼不再必要

那么，什么原因促使另一部分人拒绝火化呢？首先，26%的受访者认为火化过程暴力，其次是家庭传统，占24%，只有16%的人是因为宗教信仰。58%的法国人，尤其是老年人，对火葬的态度很大程度上是因为他们曾参加过火葬。因此，他们更赞成火葬。

根据调查，89%的受访者赞成选择火葬的人，甚至对73%的法国人来说，“火葬仪式与宗教葬礼一样是哀悼的一部分”。这又回到了葬礼和哀悼的问题上：半数受访者认为“宗教仪式传达的信息有助于人们哀悼”，但只有41%的受访者认为“葬礼必须有宗教仪式”。

然而，这种仪式正在逐渐消失。首先，人们的信仰发生了变化，“连锁效应”使人们倾向于火葬。其次，信仰在持续下降。在这次调查中，只有37%的法国人认同主要的一神教，11%的人相信“比我们自己更伟大的东西”，但无法描述。53%的受访者相信“死后存在生命”。这一观点尤其受年轻人欢迎。

（编辑：夏莹）