【欧洲时报8月29日筱圈编译】法国公共舆论研究所（Ifop）的一项研究表明，女性度假回来后比男性休息得更少。假期在多个方面加剧男女间的不平等现象。

法国《费加罗报》报道，数据显示，70%的女性表示她们在假期结束时会感到“疲倦”，而男性的这一比例为57%。该研究解释了这一点：除了旅行本身外，很多女性承受着更为沉重的精神负担，这些思想压力不仅在假期期间，且在度假回来时仍然不会减弱，“许多女性在假期后、返回复工之初，身体状态更差，心理状况也没有配偶愉悦，”该研究称。

女性空闲时间的“保守看法”导致其无法真正“充电”

Ifop“性别与性学”调查组负责人弗朗索瓦•克劳斯（François Kraus）说：“女性度假的次数一直都没有像男性那么多，因为在这段时间里，她们仍然面临着家务分配不均的问题。很多要考虑的家庭事务使许多女性无法真正‘充电’”。他说，在假期期间，举个例子，女性是不能“将夏季家庭生活的管理”（如准备饭菜）委托给第三方的。

“所以，假期不会让不平等的婚姻和家庭模式得到缓和”，克劳斯表示，这甚至会让婚姻生活“更糟”，“因为在正常情况下，女性的职业活动会使家务劳动的分配更加平等，但在假期期间，女性将成为保守观念的受害者，她们休闲的自由时间会被认为应该多用于照顾家庭，她们应该去遵从‘女性道德操守’，应该像其他女性一样将家庭的福祉置于自己的需求之上”。

工作量、家务劳动增加 假期前后女性更容易“超负荷工作”

据Ifop称，66%的女性发现假期期间比男性（52%）更难休息。近三分之一的受访者表示，她们觉得自己没有足够的时间照顾自己，尤其是在背景普通的受访者中。此外，53%的女性在假期结束时感到“压力”，比男性高14%。另一方面，男性会非常清楚这一现象，因为56%的男性表示，他们在假期期间比伴侣休息得更多，休息量差不多是女性的两倍。

“虽然我们预计，在这段休息的时间里，男性会对家庭投入更多的精力，但事实上，在假期期间，女性家务劳动的增加仍在继续”，该研究强调了假期期间女性的“超负荷工作”，特别是洗衣、清洁和做饭等家务事的增加。

假期回来后呢？仍然没有喘息的余地！Ifop解释说，“减压的困难也与假期归来和返校的压力有关，对于将要处理假期遗留的大部分工作的女性来说，压力更大”。

此项研究于2023年8月18日至21日通过自填式在线问卷进行，共2004个样本，代表18岁及以上的法国人口，其中包括1364名夫妻。

（编辑：夏莹）