【欧洲时报来米编译】法新社报道，L214动物保护协会8月22日宣布，布列塔尼地区普卢迪里（Ploudiry）镇一位养殖户因为切除自己养殖的猪的尾巴，被判罚款。

L214动物保护协会当天发布公告，称切除猪尾是虐待动物，这种做法在养殖户中非常普遍，大约99%的养殖户都切除猪尾巴。此前国家兽医机构从来没有批评过这种做法，但布雷斯特法院的判决标志着一个转折。

这位51岁女养殖户被判罚1500欧元，其中500欧元判罚为缓刑。她经营的农庄也被判罚2万欧元。她对法新社表示，判决是6月30日做出的，她没有上诉，也不想对此事做出评论。

L214动物保护协会是在去年5月对这位养殖户提出诉讼的，并在脸书上发布了被部分切除尾巴的猪的视频。

布雷斯特法院称，这种做法未被明文禁止，但鉴于切除尾巴造成的痛苦，只应在不得已的情况下实施。

养殖户切猪尾是为了避免猪圈中的猪互相咬尾巴，密集饲养的猪圈中经常出现这种问题。法院解释说，猪相互咬尾巴是因为紧张，为了避免这种现象，相关规定不是让养殖户切除猪的尾巴，而是要求保证猪圈有足够的光线，给猪提供足够的饮水和饲料。

法院在判决中提到，该猪圈每年养5500头猪，检查人员去检查时，发现圈中的猪营养不良，健康状况不佳。

（编辑：冬雨）