【欧洲时报7月14日夏莹编译】民调机构Elabe13日发布的调查显示，58%的法国人计划今年夏天去度假。他们的家庭预算平均为1656欧元，即每人682欧元。

法国商业调频电视台（BFMTV）报道，Elabe为BFMTV发布的民调显示，通胀对大多打算今年夏天度假的法国人的预算产生了影响。根据这项调查，64%打算今年夏天去度假的受访者表示，通胀会影响他们度假的地点、时间、计划的活动或住宿类型。

他们的家庭预算平均为1656欧元，即每人682欧元。这个预算会根据家庭的经济状况而天差地别：那些月底有盈余的人平均预算为2430欧元，而那些为了在月底收支平衡而努力省钱的人，预算则为1225欧元。

调查显示，近六成（58%）的法国人计划今年夏天去度假。Elabe民调所指出:“这个数字掩盖了基于个人经济地位的巨大社会差距。”

事实上，有能力在月底存钱的受访者中，有67%的人打算去度假，而在最不稳定的受访者中仅有39%，他们不得不节省开支，甚至动用储蓄或借钱来维持收支平衡。例如，今年82%的管理人员计划度假，而工人阶层为51%。

绝大多数（77%）的度假者将在法国度过至少一段时间假期，还有24%的受访者表示他们将前往欧洲其他国家，8%的人表示他们将离开欧洲。

受访法国人计划驾车（70%）或搭乘飞机（21%）、火车（15%）去度假。只有4%的度假者选择拼车。

（编辑：文耕）