【欧洲时报王简编译】法新社报，26岁的法国/西班牙双重国籍工程师Ivan S.在1月19日反退休改革游行时被警察打伤，被迫切除一个睾丸。1月23日其律师表示将提出诉讼，控告“公共执法人员有意施暴、导致残疾”。

BFMTV等媒体的视频显示，19日傍晚巴黎游行队伍接近巴士底广场时，警察向示威者发起攻击。Ivan S.正在拍照，被冲过来的一名警察猛力踢倒。他四脚朝天、后背着地倒下，一只手举着相机，对警察毫无威胁。这时，另一名警察跨过便道，冲到Ivan S.身边，举起警棍狠狠地朝他两腿间打去，然后扬长而去。

在现场做了简单处理后，Ivan S稍后在亲友陪同下去医院看病，当时一个睾丸肿得像只网球，医生检查后认为伤势严重，必须切除受伤的睾丸。

1月23日，Ivan S的律师西蒙（Lucie Simon）表示，其委托人不仅身体致残，精神也受到极大打击。政府发言人韦朗在接受BFMTV采访时说，他对Ivan S的情况非常关心，同时说要谨慎，“要确定是不是涉及正当防卫”。西蒙则称警察的行为毫无道理的，Ivan S当时“倒在地上，对警察不构成任何威胁”。此外警察发动攻击后没有任何人被捕，说明当时的形势并不紧张，也不构成合法自卫的条件。

（编辑：冬雨）