不堪骚扰八旬老翁枪杀邻居

【欧洲时报来米编译】法新社报道，兰斯附近Charleville-Mézières镇一名82岁男子被指控于12月9日晚上因愤怒杀死一位年轻邻居。嫌犯曾经参加阿尔及利亚战争，是海军突击队队员，他承认使用家里的步枪杀死了21岁的邻居。

检察官指出，死者和伙伴们“9年来一直让嫌犯难受”，经常吸食大麻、酗酒，堵在门口，让其他邻居们都很“焦虑”。死者已经因藐视司法和违法乱纪被判刑两次。

嫌犯使用的步枪是1990年代从超市买的仿制品，并未正规登记。在重伤邻居后，老者受到年轻人团伙的威胁，他躲进家中、一度用枪瞄准闻讯赶来的警察，因此被控以“谋杀、持有非法武器，以及使用武器对公职人员实施暴力”。老者被捕后，他的家被洗劫破坏，他本人面临30年徒刑。

男子机场持刀袭警被捕

【欧洲时报来米编译】法新社报道，一名男子12月11日在Biarritz机场持刀袭击警察后被捕，现被拘留。

检方表示，这名男子的国籍尚未确定，他在试图通过“他本不应进入”的检查区时被边防警察制止，男子随后拔出一把刀。逮捕他的四名警察中有两人受轻伤，被送往医院。

警方介绍说：“此人似乎精神不太正常，控制起来不太困难”。检方已经将此案交给司法警察，就意图谋杀公职人员展开调查。

（编辑：冬雨）