【欧洲时报来米编译】法新社报道，两个最大的法官工会呼吁11月22日举行为期一天的罢工，以抗议在《世界报》上发表联名文章一年后，当局未对司法系统的困难做出“有效回应”。

法官工会联盟（USM）和司法工会（SM）在新闻稿中抱怨“工作条件依旧困难，所有人的疲惫感越来越强”。两个工会呼吁11月22日“推迟工作”并在巴黎和各地举行集会，以便人们关注到法院的困难。他们称罢工动员将是“跨工会和跨专业的”，公务员和律师也将参与进来。

2021年11月23日，法官们在《世界报》上发表联名文章《我们拒绝一个不倾听、只计时的司法》。文章表达了司法工作者在工作中普遍感受的痛苦，大声疾呼司法因为无法正常运作而失去意义。这篇文章在《世界报》网站刊登第一天，就有超过3000人签名，占了法国司法系统专业人员的三分之一。到12月13日，签名人数超过了7550人，其中5476人为法官，还有1583名具有公务员身份的书记官和493名庭审员（auditeur de justice，由法官学校学生担任）。这样的动员规模是前所未有的。

压力之下，政府举办司法圆桌会议，并将在今年11月底宣布行动计划。

虽然司法部长杜邦-莫雷蒂强调用于司法的预算“历史性”增长了8%，但工会称：“作为每天工作的专业人士，我们认为采取的措施不够”。

工会方面表示，由于工作量巨大，法官们“总是被迫降低在刑事和民事案件中决策的质量，并放弃休假和培训时间以尽量完成工作”。

（编辑：冬雨）