【欧洲时报王简编译】法新社报道，52岁的法籍库尔德裔餐馆老板乌鲁格（Muhittin Ulug）因为2014年在家中杀死女儿的男朋友，9月22日被判20年徒刑。

瓦兹省（Oise）重罪法庭没有接受检方30年求刑。辩护律师称不会上诉，法庭的判决体现了“人性和智慧”。死者的父亲也表示满意，因为如果判30年徒刑，辩方可能还会上诉。

2014年7月24日，乌鲁格在家中看到赤身裸体的女儿和她20岁的男朋友韦德莱纳（Julien Videlaine）在一起。代理检察长称，他连刺年轻人19刀，甚至在他倒地后还刺他，“仅仅因为对方与自己的女儿发生了性关系”。

在庭审过程中，乌鲁格一直表示自己担心19岁的女儿受到攻击，“处于危险中”，“我失去了理智”。

但代理检察长反驳说，事发时乌鲁格进屋后“小心地脱掉鞋子”，“拿了刀”。“他是听到了声音，但那是正常的争吵。屋里整整齐齐……也没有呼救的声音”。“他看到女儿的时候，女儿并没有遭到攻击”，而韦德莱纳“赤身裸体，完全没有抵抗能力”。

乌鲁格的女儿事发时手受了伤，她对警察说是因为试图把父亲和男朋友分开时不小心受的伤。她爱韦德莱纳，背着父母偷偷和他交往。她说父亲非常传统，不愿意女儿有恋爱关系。22日，在法庭上她还哭着说，“责任都在我”，没有按家里的规矩行事。韦德莱纳的姐姐回应说，“你无罪”。

代理检察长说，乌鲁格像个“懦夫”，事发后逃往土耳其，经过韦德莱纳家人的长期努力，才在2019年被引渡回法国。

所谓“名誉谋杀”通常指男性家庭成员认为家庭女性成员犯下的错误给男性家庭带来了耻辱，而通过复仇行为来消除这种耻辱，这种谋杀通常导致对方当事人死亡。

（编辑：冬雨）