【欧洲时报9月16日秋狸编译】法国与前殖民地阿尔及利亚近几年的紧张关系终于影响到了教育领域。秋季新学年开始后，阿尔及利亚三年级小学生增加了英语课程。这一决定不仅引发了该国国内的热烈辩论，也让法语支持者忧心忡忡。

法媒Slate.fr报道，今年6月19日，阿尔及利亚总统阿卜杜勒-马吉德·特本突然宣布要在下半年的小学课程中引入英语。在这个具有悠久法语学习传统的国家里，这个决定引发了激烈讨论。

两个问题反复被人提起。第一，阿尔及利亚是否有能力在如此短的时间内保证英语教学顺利进行？第二，这是否会影响已有的法语课程？

新学年开始后，第一个问题已经有了回答。在不到两个月的时间里，政府制定了教学方案，为小学三年级的学生制作了150万份新课本。政府还宣布了招聘5000名合同教师的决定。这个任务也没有什么难度——截至8月第一周，就有近6万名人报名。

9月7日，阿尔及利亚教育部长阿卜杜勒-哈基姆·贝拉贝德宣布英语教学的一切已准备就绪。

表面上看，这是阿政府尝试在小学阶段就引入第二外语的尝试。但许多人都担忧，此举的目的是取代法语地位，并最终脱离法国文化影响和法语世界。

许多观察家指出，政府似乎正在屈服于社会中强大的反法情绪。在公共生活中，让英语取代法语的呼声从未像过去几年那样强烈。事实上，当局已经开始越来越多地使用英语，特别是在高等教育中。

而令这一“去法国化”潮流加速的原因，无疑是2021年底法国总统马克龙发表的尖锐言论——他批评了阿尔及利亚独立后的“政治军事体系”，并称阿尔及利亚的“官方历史被完全改写”。马克龙甚至还问道，“在法国殖民之前，是否有阿尔及利亚这个国家？”

这番表态令本就因签证风波而僵硬的法阿关系更加触底，阿方甚至立即召回驻法大使，并表示拒绝法国对其内部事务进行干涉。

这也是为何一些批评者指责阿政府此举是在为了政治表态而损害数百万学生的教育未来。从今往后，小学生将不得不同时学习四种语言：官方语言阿拉伯语和塔马兹特语，加上法语和英语。

教育家们对政府的这一决定最持怀疑态度。学术和教育心理学家玛丽卡·格雷富认为，一个连阿拉伯语都没掌握的学生不可能学好英语；教育顾问艾哈迈德·特萨指出，让小学生同时学习四种语言是“不可能方程”。

另一边，支持者则认为英语是通用语言，而法语只是“战利品”，并建议减少法语课程。

法国方面也开始有一些声音表达了挫折感。据Politico网站报道，在马克龙8月26日访问阿总统府期间，其办公桌上的“共和国总统”铭牌赫然写的英语，而非法语。法国前驻阿大使泽维尔·德里安古说：“我不惊讶，但我感到震惊，阿尔及利亚竟然会在法国总统访问期间做这样的事情。可以肯定的是，美国人一定很高兴。”

（编辑：文耕）