【欧洲时报4月26日贾言编译】马克龙赢得法国大选后,西方媒体普遍认为他的胜选对于欧洲来说是如释重负,不过,竞选结果也是对极右翼崛起发出的一个警示。
4月24日,在法国巴黎,人们参加法国现任总统马克龙的庆祝集会。(图片来源:新华社)
法兰西广播电台新闻台(franceinfo)报道,4月24日晚,法国总统大选初步结果公布,随后在西方引起很大反响,大选结果与马克龙胜选登上全球多家媒体的头版头条。
对于很大一部分欧洲媒体来说,整个欧盟避免了出现最坏的一种情况。德国日报《法兰克福汇报》以“欧洲如释重负”(un soulagement pour l'Europe)为标题,而《南德意志报》将此次选举结果视为对“民族主义分子、欧洲怀疑论者勒庞”的一次成功阻击、并且是对“亲欧派马克龙”的一次支持。
《华盛顿邮报》更热衷于对大选结果进行分析,并盛赞马克龙取得了一次“决定性胜利”。该报指出,极右翼勒庞若当选可能会让欧洲动荡不安,面对“其带来的挑战”,“这一结果在社会日益分裂的阶段更具有决定性意义”。
“马克龙胜选,但没有什么值得庆祝的”
西方媒体也关注了大选第二轮投票结果带来的其它一些启示。英国《卫报》聚焦极右翼创下的“历史性记录”:勒庞赢得41.45%的选票。鉴于国民联盟(Rassemblement national)得票率如此之高,德国《图片报》以“马克龙胜选,但没有什么值得庆祝的”作为标题,同时,该报还补充道,“总统几乎没有采取任何举措来改变其被视为代表傲慢的形象”:“因此,一个汇集不满选票(右翼或左翼)的政党有机会在法国执掌政权的想法在很长一段时间以来已不再是不可思议的。”
正如西方媒体所强调的那样,围绕马克龙和勒庞展开的第二轮大选投票也揭示了选民强烈的厌倦情绪。
“近28%的弃权率达到自1969年以来的最高水平,这证明了一部分选民对投票不感兴趣,而另一部分选民则拒绝在‘对决’的两个候选人之间做出选择。”西班牙《国家报》解释称。
阿根廷日报《号角报》(Clarín)认为弃权投票现象是“Ni们的复仇”(Ni们是梅朗雄选民的别称,因为“他们既讨厌马克龙,也不喜欢勒庞,并且不愿投票给两人中的任何一个。)据该报报道,梅朗雄领导的“不屈服的法兰西”“通过主导议题成功地介入第二轮辩论中”,毕竟“梅朗雄的选民左右着选举的结果”。
西方媒体关注法国社会分裂
美国《华尔街日报》罗列出法国人口的种种分化:“经济层面、代际层面以及地理层面上均出现分化现象,其中包括相对富裕的城市选民倾向于支持马克龙,相反,出身自工人阶级的年轻选民则支持勒庞”。
不过,英国《泰晤士报》在其头版重点关注马克龙的胜选演说,他“承诺在胜选后重新团结”法国人。
“在埃菲尔铁塔下发表胜选演说时,马克龙承诺将‘有效地’回应投票给极右翼的选民所表达出来的‘愤怒和歧异’。”《卫报》补充道。
(编辑:文耕)
