【欧洲时报4月21日贾言编译】4月20日晚,进入法国总统大选第二轮投票的两名候选人:马克龙与勒庞进行了近三个小时的电视辩论。虽然没有2017年那场辩论那么紧张,但是,双方之间针对有关俄罗斯、阿拉伯围巾禁令甚至气候等问题的交锋依然“火爆”,在某些问题上,二人观点差异明显,甚至针锋相对。
比2017年气氛更平和的一场辩论
法兰西广播电台(Franceinfo)报道,两位候选人显然吸取了2017年“激辩”的教训,如今,马克龙和勒庞之间的交流更加平和。然而,在某些议题上,双方针锋相对,数次打断对方。在关于债务议题的辩论中,“不要给我上课。”勒庞甚至在马克龙刚刚打断她说话的时候回敬道。当时,马克龙要求她“不要将一切混淆在一起”。
在辩论中,勒庞表现得比过去更加有所克制。不过,对于勒庞来说,一开始就“出师不利”:还没有等两位主持人介绍问题就开始了自己的开场白,而且在辩论伊始,她在回答问题时有些犹豫不决。
购买力
购买力议题引发双方首次交锋。勒庞为其提议进行了辩护,即免除公司的雇主分摊金,以鼓励他们将工资提高10%。“但你并没有增加收入,因为你无法控制工资。”马克龙直接打断对方的话。
针对政府为应对通胀对燃油进行限价,“你投票反对这一保护措施。”马克龙多次指责勒庞。勒庞则继续呼吁减税,同时支持维持目前有效措施。
“你依赖俄罗斯政府”
关于俄罗斯出兵乌克兰问题,马克龙一上来就直击对手“要害”,“你依赖于俄罗斯政府,你依赖普京”。随后,马克龙谈及2014年国民联盟向与克里姆林宫亲近的一家俄罗斯银行贷款筹资竞选一事。尽管此前勒庞刚刚称赞他的“努力,以法国的名义找到通往和平的道路”。
勒庞则辩称,当时,“没有一家法国银行愿意向我提供贷款”,而后,每个月都在向银行还钱,“我们是一个贫穷的政党,但我从不认为这是不光彩的。”
对疫情危机的看法截然不同
疫情问题原本并不在辩论议程上,不过,双方仍是对此各抒己见。“你是总统,5年间带来了6000亿欧元的额外债务,其中2/3与新冠疫情无关。”勒庞表示。“完全错误。”马克龙回应称。他指出,其中4000亿依赖于地方政府或社保。“你投票反对不惜一切代价救助经济。你会怎么做?餐馆老板、工匠会来告诉你谁在危机期间帮助了他们?是政府!”
“气候变化怀疑论者”与“挽救气候变化的伪君子”
双方在环保问题上也是针锋相对,这一议题在首轮投票前很少讨论,但后来由马克龙提出。“我们的观点明显不同。你是一个气候变化怀疑论者。”马克龙抨击勒庞前后观点“不一致”,“你的环保主张也是没头没尾。”
“无论怎么说,我也不是气候变化怀疑论者,但是,你是一个挽救气候变化的伪君子。”勒庞回击。
此外,双方在海上风电项目上也是各执己见。
禁止阿拉伯围巾将引发“内战“
勒庞提议在公共场所禁止佩戴阿拉伯围巾是辩论前几天讨论最多的话题之一。她再提该建议,称这件服饰是“伊斯兰主义者强加的制服”。马克龙则抨击这项提议,认为有违世俗主义和宪法。马克龙还认为,如果出台这样的法律会分裂社会:“如果你这样做,你将引发内战。”
在这场辩论中,只有一次提及麦肯锡事件,该事件是竞选活动中最激烈的争议之一。
(编辑:季节)
