【欧洲时报4月15日贾言编译】美国总统拜登指责俄罗斯在乌克兰进行“种族灭绝”，不过，一些国家领导人对这个词的使用保持谨慎，还有些则完全拒绝跟随，更倾向使用“战争罪”一词。

法国BFMTV电视台报道，4月13日，法国总统马克龙拒绝使用“种族灭绝”一词来定性乌克兰局势，特别是关于布查“大屠杀”以及攻打马里乌波尔事件。随后，乌克兰总统泽连斯基回应称，此言“很伤人”。泽连斯基指责俄罗斯在乌克兰实施种族灭绝。根据他的说法，俄罗斯打算消灭乌克兰“整个国家”。他第一次使用该词是在4月初，即在俄军撤离后，在布查街头发现许多平民尸体后的第二天。 从那时起，泽连斯基就频繁使用这个词。

使用“种族灭绝”一词有哪些领导人？

最先接受这一表述的国家是波兰，波兰总理莫拉维茨基称：“俄罗斯士兵所进行的血腥屠杀应该被定性为种族灭绝，必须受到审判。”12日，拜登出人意料谈到“种族灭绝”，而在一周前，他还在说战争罪。“我说种族灭绝是因为普京试图消灭乌克兰人的想法越来越清晰。”拜登日前告诉美国CNN。这一声明引起了很大反响，尤其是莫斯科认为这一言论“不可接受”。不过，泽连斯基则将形容拜登为一个“真正的领导者”。

哪些人保持谨慎？

一些西方领导人则相对谨慎，不过，也没有太大的歧义。“国际组织将正式对乌克兰所发生的事情进行定性，但可以肯定的是，我们可以更多倾向定性是种族灭绝。”加拿大总理特鲁多表示。

西班牙首相佩桑切斯在4月初表示，西方必须尽其所能确保让那些应对“所谓反人类罪、战争罪以及（为什么不这么说）种族灭绝罪”负有责任的人不会逍遥法外。在英国，首相约翰逊同样认为，俄罗斯在乌克兰的所作所为“距离构成种族灭绝罪不远了”。不过，英国并没有正式使用这个词，认为只有法院才有资格做出定性。

哪些人拒绝呢？

“我不确定口舌之争升级是否会有助于解决问题。”当被问及这个问题时，马克龙拒绝将俄罗斯在乌克兰的暴行定性为“种族灭绝”，他认为应该“慎言”。“我现在会谨慎使用这一词汇，因为俄、乌两个民族是兄弟。”马克龙解释称。“俄罗斯单方面发动了一场残酷的战争，现在已经确定俄军犯下了战争罪行，我们必须要找到战争的责任人。”马克龙日前在接受法国电视二台采访时指出。

德国总理朔尔茨的观点与马克龙类似，他认为俄罗斯入侵乌克兰犯有“战争罪行”。同样，尽管欧盟领导人：主席冯德莱恩、外交负责人博雷利以及欧洲议会议长梅佐拉均曾亲赴乌克兰，但是，目前他们也都没有使用“种族灭绝”一词。

领导人使用“种族灭绝”一词会有何后果？

种族灭绝是指意图全部或部分摧毁一个国家、宗教、种族或民族。联合国指出，种族灭绝的受害者因其所属身份而刻意被针对，而不是随机选择。《种族灭绝公约》（Convention sur le génocide）规定条约签署国应遵守义务：如果它们承认正在发生种族灭绝，至少应该进行调查甚至追究责任。因此，一些国家领导人尽可能不去使用“种族灭绝”一词，以避免承受必须付诸行动的压力。

在这种情况下，承认乌克兰正在发生种族灭绝可能会加大西方向乌派兵导致直接卷入冲突的压力。然而，目前所有国家领导人也都不愿真正出兵援助乌克兰。

（编辑：文耕）