【欧洲时报12月30日夏莹编译】12月31日晚，法国总统马克龙将发表2022年的新年致辞。他也因此即将成为第五位向法国人致以“准候选人”新年祝福的总统。与马克龙一样，他们在彼时均没有宣布竞选连任。在马克龙的这四位前辈中，有人成功连任，有人落选......特别是那些宣布下一年将是个糟糕的年份的人。马克龙能成为例外吗？

法国《20分钟报》（20Minutes）报道，马克龙将于31日晚上8点在爱丽舍宫的办公室内向法国人发表他任期内的最后一次新年致辞。在官方层面，这将是来自总统的祝福，而非候选人......尽管毫无疑问，马克龙将在总统选举前几周很快加入选战。这是否会对他未来的竞选活动造成负面影响？

在法兰西第五共和国的历史上，有四位总统在未正式宣布竞选连任的情况下发表了他们“最后的”新年致辞，马克龙可以从中可以吸取什么教训？

1980年12月31日：德斯坦

在德斯坦发表任期末的新年祝福时，总统选举并未得到公开讨论。必须说，在这一点上，他当时的处境还不错：最新一份民意调查显示，他在将于5月10日举行的第二轮投票中领先密特朗12个百分点。但在他不知情的时候，退步就已经开始了。在其致辞的字里行间，仍然可以窥视到他的一些竞选轴心。德斯坦将法国描述为“一个伟大的国家”，并应该维持于此。这种力量尤其归功于“其政治机构的稳定性和效率”，这使法国“在世界舞台上得到尊重”。但是，即将卸任的总统警告说，“摧毁一个国家的形象并不需要太多。”

对于德斯坦来说，“松懈、急躁和不团结”可能会摧毁法国的伟大。这无疑包括左翼在选举中的胜利。这已经完全是在对其未来的竞选进行渲染：利用对法国降级、对未知甚至对由密特朗获胜所引发的对共产主义的恐惧。这一战略尤其体现在德斯坦的竞选海报中：法国需要一位总统。言下之意：有了密特朗，权力就会出现空缺。但正如人们今天所看到的，这种策略行不通。

1987年12月31日：密特朗

密特朗则是在致辞中公开谈及了“法国人为自己设定的约会”。这位社会党人看似没有触及大选，但却详细描述了他的竞选主题。提前透露了4月初，即第一轮选举前不久，他在全国和地区媒体上发表的“致所有法国人的一封信”的内容。

几乎已经非常明显：在12月31日，密特朗表示，“如果没有努力，一切都是不可能的”。而在其致信的末尾，他则断言，“没有什么是天生有的”，以及“努力就是法律”。更微妙的是，密特朗在致辞中说，“一切都需要知识、培训”，政府则在接下来将教育作为优先事项。还有他关于社会凝聚力的一段话：“得到社保是一项权利。在我们的社会中，既不应该存在落后，也不应该有人被排除在外。”因此出台了待业保障金（RMI）——如今的互助收入津贴，这是密特朗作为候选人的主要承诺。最后，虽然不是很有创意，但密特朗表达了这样一个愿望：“让我们（在法国）彼此相爱一点，并在我们的未来岌岌可危时，感受到我们团结在一起的理由。”“法国团结在一起”则成为了他未来的竞选口号。

2001年12月31日：希拉克

14年后，在2001年，希拉克同样开始谈论国家的凝聚力。密特朗在第二次任期中曾一度与担任总理的希拉克“共治”——两人来自对立政党社会党和“保卫共和联盟”。在希拉克担任总统期间，总理的位置也一度掌握的社会党手中。在没有将大部分权力移交给若斯潘（Lionel Jospin）领导的左翼政府的情况下，希拉克实现了他的第五个愿望。在2001年的新年致辞中，即将离任的希拉克宣称:“我们国家的凝聚力需要伟大的集体冒险。”两个月后，人们发现他的竞选口号为“团结的法国，伟大的法国”。

他的大部分致辞内容首先来自时事，比如：“法国将在几小时后开始使用欧元”——是的，欧元已经诞生20年了。希拉克没有直接谈及竞选活动，但他播下了一些“种子”。他说，为了让欧元“发挥作用……必须进行重大改革，使社会、经济和国家现代化”。然后，这位准候选人两次提出“国家权威”和“共和秩序”的问题。这也在此后成为了希拉克的竞选主题。

2011年12月31日：萨科齐

2012年，萨科齐任期的最后致辞有大量关于2008年金融和经济危机的内容。他警告说：“危机还没有结束。”就像1987年的密特朗一样，萨科齐明确提及了即将举行的总统选举，但表示他将尽可能长地履行职责：简而言之，他将尽可能晚地参加竞选。但萨科齐的立场更像是30年前的德斯坦：一位并非面临”共治“，而是面临经济危机的总统。

而且，与德斯坦一样，萨科齐同样对下一年的“关键”问题进行了铺陈。“危机很严重，情况很特殊。”他继续说道：“2012年将是充满风险但也充满可能性的一年。如果我们原地踏步，那么将是万劫不复的一年，推迟选择是最糟糕的选择。”萨科齐的潜台词是：“要么选我，要么就陷入混乱”。德斯坦和萨科齐也是唯二宣称下一年将是个糟糕的年份的卸任总统。不知是否为巧合，他们都落选了。马克龙是否能从中得出什么结论？毕竟第六波疫情当道，很难描绘一个光明的未来。

（编辑：刘涛）