【欧洲时报12月16日夏莹编译】法国总统马克龙12月16日接受了法国电视一台(TFI)一场前所未有的采访。在他之前,历任法国总统都试图利用这种强大的媒体来进行自我或政策的宣传,并且或多或少取得了成功。
戴高乐开创先河
法国LCI电视台报道,戴高乐将军首先接触的是广播。在第二次世界大战期间,戴高乐在伦敦通过英国广播公司发表了《告法国人民书》。法兰西共和国的第一任总统任期记载了电视的兴起。戴高乐利用电视来突出他自己行动,并在政府控制下的法国广播电视(RTF)的帮助下拉近与法国民众的距离。
他学会了在电视上讲话,注意自己的声音和手势,扔掉笔记,直接对着镜头说话。1959年1月到1965年11月,他发表了41次正式讲话,其中12次是在新闻发布会上。他很快就掌握了电视这种工具。法国政治历史学家克里斯蒂安·德尔波特(Christian Delporte)曾在《第五共和国的形象、政治和沟通》(Image,politique et communication sous la Cinquième République)一书中形容戴高乐是“眼睛对着眼睛,没有纸张和眼镜”地与法国人交谈。戴高乐开创了通过电视传达祝福的传统——法国总统至今仍在沿用。
德斯坦:“炉火边”的采访
1962年,蓬皮杜在担任总理后走入电视屏幕。在很长一段时间里,他为此感到拘谨,似乎在背诵稿件,或者不知道用手来做什么,但他知道这种媒体在法国的地位,以及掌握它的重要性。在这方面,他的继任者成为了大师。德斯坦利用这种媒体来提升他作为现代化总统的形象,他穿着休闲装出现,自请到法国人家中吃饭,或者让自己被拍到演奏手风琴或观看足球比赛。他向前来“炉边”采访他的记者们开放了总统府。
1977年2月,通过电视节目《银屏档案》(Les Dossiers de l'écran),他成为了第一个直接在电视上回答法国人提问的总统。在他的任期内,政治辩论成倍增加,1974年德斯坦与密特朗之间的辩论成就了总统大选的高潮,直到1981年被后者扳回一筹。最后,德斯坦最著名的电视形象无疑是他在1981年对国家的“告别”,以及他推开椅子,从桌前站起来,走向出口的长镜头。
他把位置留给了密特朗,后者掌握了电视讲话技巧和并懂得盯住机位,这在1960年代中期被认为是戴高乐主义的宣传手段。“多年来,密特朗学会了像演员一样,以传达强烈而真诚的个人得分,尤其是1981年在《桌上的卡片》(Cartes sur table)节目中传达关于死刑的问题时”导演塞尔吉·莫阿蒂(Serge Moati)在纪录片《密特朗与电视》中表示。
同时,密特朗还是辩论大师,连续在1981年和1988年的大选中击败了德斯坦和希拉克。
走向“政治表演”
“希拉克与电视”并不总是成功和伟大爱情故事的代名词。1997年,他正是通过电视宣布解散国会,这无疑是他最大的政治错误,或者他对萨科齐表现出的失望,宣称“我决定,他执行”,同样是通过电视。但密特朗一些“为人称道”的片段是在官方干预之外拍摄的:比如他用英语对应该在耶路撒冷保护他的国家安全部门发火,比如法国在1998年的世界杯夺冠,他却分不清世界杯和法国杯,再比如他当着妻子伯纳黛特·希拉克(Bernadette Chirac)的面与议员苏菲·德苏(Sophie Dessus)调情。
萨科齐是电视和政治表演的忠实爱好者。他最著名的镜头也是在实地拍摄的,自此他的每一次出行都被成群结队的摄像机跟踪。不过,他也同样会组织与一名或多名记者的当面采访,他喜欢参加由法国人担任采访者的节目。电视频道的数量越多,萨科齐参加节目的频率就越高。所有频道都希望从这些总统演讲的高收视中受益。2012年1月29日,当他还没有宣布自己成为连任候选人时,他的一次采访在八个不同的频道同时播出。在这一个半小时的节目里,四位采访者一个接一个地就经济主题向他提问。
作为“正常的总统”,奥朗德鲜少参加电视节目,而在电视上,他经常显得笨手笨脚。尤其是在法国电视一台上,2012年9月,他认为政府必须“扭转失业曲线”,并且敦促所有评论者在他整个任期内都关注这些指标。和他的前任一样,他也致力于在电视上回答法国人的问答。他最著名的发言是在2016年12月,他宣布自己不会寻求第二个总统任期,也不会成为自己的继任候选人,给马克龙竞选留下了空间。
由于新冠疫情危机,现任总统马克龙仍是电视演讲方面的“冠军”之一。11月9日,他发表了21个月以来的第9次演讲。因此,为了不让法国人感到厌倦,他此次选择了电视采访的形式。
(编辑:刘涛)
