【欧洲时报来米编译】法新社报道,法国海洋部长吉拉尔丹(Annick Girardin)11月18日曾表示政府可能会出资补偿渔民、以减少到英国海域捕鱼的渔船,引发渔民们的不满,上法兰西大区议长贝特朗要求马克龙总统与愤怒的渔民代表见面。11月21日吉拉尔丹赶到上法兰西大区与当地渔民会面,表示“将继续斗争”,与英国方面交涉,保证脱欧后法国渔民获得进入英国海域捕鱼的足够许可。
吉拉尔丹上午10点起在加来海峡省的欧丹冈镇(Audinghen)与渔民代表见面,会晤持续到中午。会晤后,吉拉尔丹说:“我们将像此前宣布的那样继续斗争,我们将每天都为这些渔船、这些捕鱼许可而斗争,绝不松懈。”她还说:“英国方面对我们提出的要求的解释是不可接受的,是对法国善意的误解。”
11月18日,吉拉尔丹曾提到可能给那些得不到捕鱼许可、无法进入英国海域捕鱼的法国渔民提供经济补偿。法国北方地区渔民认为,这是海洋部长间接承认得不到足够的捕鱼许可、与英国交涉“失败”。渔民们非常愤怒,尤其是滨海布洛涅(Boulogne-sur-Mer)市的渔民,因为这里是法国第一大捕鱼港。
吉拉尔丹在会晤一开始就说,从今年1月以来法国已经从英国方面获得了将近1000个捕鱼许可,现在还差150个许可要争取,其中52个涉及上法兰西大区。
吉拉尔丹在和渔民会晤后说:“今天,他们(渔民)理解了我的立场,重新认识到海洋部长是站在他们的一边的。”吉拉尔丹还强调说,英国方面到现在发放了超过960个捕鱼许可,法国渔民“80%的申请”得到了处理。“但我一贯认为,我们不能让任何一个渔民停留在码头上(因为没有许可)不能出海(到英国海域)捕鱼”。马克龙总统11月19日也曾表示要渔民们放心,“我们会继续斗争,我们不会放弃我们的渔民”,“在圣诞节前法国会明确自己的立场”。
吉拉尔丹身边的人也对媒体表示:“部长来这里是(向渔民们)作解释,作保证,同时告诉他们下一步的行动。部长(面对英国人)没有投降。”
英国脱欧已经11个月,仍有约150艘法国渔船在等待英国方面的许可,以便到英国海域捕鱼。法国政府和英国方面的谈判一直举步维艰,因此海洋部长吉拉尔丹11月18日宣布,政府可能会斥资“4000-6000万欧元”给渔民提供补偿,以便削减部分渔船。
11月21日,吉拉尔丹再次表示:“欧盟委员会要行动起来,它应该扮演自己应有的角色。如果欧盟不采取行动,法国将自行作出决定。”
(编辑:夏雨)
