【欧洲时报王简编译】法新社11月4日报道，包括欧洲环保绿党（EELV）候选人雅多（Yannick Jadot）、社会党候选人伊达尔戈和“不屈的法兰西”的候选人梅朗雄在内的几位总统大选左派候选人，都意识到了必须重新团结平民阶层，必须改变这这个选民群体投票弃权率高的现状，必须把环保政策和改善普通人生活的社会政策结合起来。

几个星期以来，雅多和伊达尔戈竞选团队的说法日益趋近：在谈论环保问题的同时，必定要谈到社会问题。显而易见，这两位候选人都明白各自原有的选民群人数太少，要想赢得大选必须获得平民阶层的支持。

最近伊达尔戈提出政府应该降低汽油税以应对能源价格飞涨的局面，这是刻意要改变自己在民意中长期形成的“奢谈环保的巴黎人”的形象。她的发言人蒂奥普（Dieynaba Diop）说：“我们提倡的环保是具有社会性质的环保：平民阶层不会因为工作需要使用汽车而受到惩罚。”

蒂奥普是大巴黎伊夫林省平民城市莱米罗（Mureaux）的教师和民意代表，她认为平民阶层的支持对左派获得胜利具有决定性意义，伊达尔戈的竞选工作重点放在为平民造福上：改善学校教育环境、增加工资，以及提倡社会性的环保政策。

雅多阵营的冬德利耶（Marine Tondelier）是加莱海峡省埃南博蒙（Hénin-Beaumont）的民意代表，她负责欧洲环保绿党内吸引贫困阶层选民的工作，这个选民群体因为看不到政治上的希望，通常不参加投票，甚至支持极右政党，希望后者能带来改变。

冬德利耶列举雅多竞选纲领中扶助平民阶层的内容：国家资助贫困家庭整修房屋，改善房屋保暖状况；在缺少公交和铁路的地区发展公共交通和铁路客运；治理污染。涉及最后一点时，冬德利耶说收入高的地区空气质量好、噪音污染小，低收入家庭集聚区空气差、噪音污染严重；环保派要正视社会阶层差异的问题，“气候暖化不只是穷人面临的问题，也是所有人面临的问题”。

“不屈的法兰西”强调基层工作，派出“平民车队”（caravanes populaires）到郊区和农村地区去做宣传。该党来自塞纳-圣德尼省的国会议员高克雷尔（Eric Coquerel）说：“民众跟我说：你们是仅有的来这里、仅有的谈论像住房条件差等问题的人。”高克雷尔批评伊达尔戈和雅多的言论只是为了赢得大选的“应景之作”，而“不屈的法兰西”从2017年大选起就一直强调倾向平民阶层的政策。

政治学院教师、专门研究工人运动和社会主义运动的历史学家封丹纳（Marion Fontaine）认为，左派要想重新团结平民阶层，首先要理解平民阶层为什么疏离政治的原因。平民阶层远离政治是和上个世纪70、80年代法国的去工业化密切相连的，此后工人阶层越来越个人主义化、越来越和左派的观念分离。“仅仅用几个提高购买力的措施，是无法解决这个问题的”。

社会学家勒米约（Cyril Lemieux）说：“左派不能没有平民阶层，这不光是为了赢得大选的胜利，这是和左派的社会观念息息相关的。”他认为一段时间以来情况有所改善，“他们（左派）意识到某种形式的环保政策是行不通的；对很多普通人来说，汽车代表着自由。但左派可以有其他推广环保政策的道路，比如讨论污染和农业生产对儿童健康的负面影响”。勒米约认为，左派候选人应该利用新冠危机提供的教训，强调其他社会阶层的生活多么依赖平民阶层的劳作。

（编辑：夏雨）