【欧洲时报王简编译】新冠疫情在经济上对巴黎埃菲尔铁塔造成极大冲击，不过10月份铁塔接待的游客人数基本恢复到了疫情爆发前的水平。此外铁塔的油漆工作也重新开始，按计划将在2024年奥运会开幕前完成。

因为防疫，埃菲尔铁塔关闭了9个月，到今年7月才重新开放。但很快法国又开始实行健康通行证。为了方便游客，埃菲尔铁塔从7月21日起为没有健康通行证的游客提供抗原检测，总共检测了14000人次。11月7日起，铁塔不再为游客提供新冠检测服务。

今年夏天，铁塔接待游客的人数达到每天13000人，疫情爆发前是每天25000人。到9月底，这个数字增加到14000人，到10月份逐渐超过了20000人。这要感谢临近国家欧洲游客和美国游客的回归，美国游客现在占到了铁塔接待的游客的10%。

不过，今年预计总共能接待游客150万人，比2019年的620万人少了很多。尽管游客人数不断回升，但也不可能弥补疫情造成的经济损失。

铁塔重刷油漆工作因为发现铅含量超标从今年2月起暂停，但已于10月11日重新启动。

（编辑：夏雨）